Дізнайтеся, як використовувати arrêt у реченні французька. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
Je m'aperçus que je m'étais endormi et que j'avais raté mon arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Change de bus à cet arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Un Canadien de 19 ans a battu le record du monde le mois dernier pour un aller-retour sans arrêt à la nage à travers la Manche.
Перекласти з французька на англійська
Je l'ai rencontrée par hasard à un arrêt de bus.
Перекласти з французька на англійська
J'ai l'intention de descendre au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Descendez au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Elle se plaint sans arrêt de son faible salaire.
Перекласти з французька на англійська
Il y a un arrêt de bus pas loin.
Перекласти з французька на англійська
Il pleut sans arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Vous ne devez pas descendre du train avant son arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Je suis en arrêt maladie.
Перекласти з французька на англійська
Je suis occupé sans arrêt ces derniers temps.
Перекласти з французька на англійська
Changez de train au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Le train roule sans arrêt jusqu'à Nagoya.
Перекласти з французька на англійська
Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Je crois que nous descendons au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Vous devez changer de train au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Je veux descendre au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
En rentrant à la maison, je me suis endormi dans le train et j'ai dépassé mon arrêt.
Перекласти з французька на англійська
La semaine prochaine je serai en arrêt maladie.
Перекласти з французька на англійська
Nous avons utilisé des mesures d'urgence pour réanimer le patient victime d'un arrêt cardiaque.
Перекласти з французька на англійська
Il traîne sans arrêt devant la télé pendant des heures.
Перекласти з французька на англійська
Il y a un arrêt de bus à proximité de notre école.
Перекласти з французька на англійська
Il y a un arrêt de bus au voisinage de notre école.
Перекласти з французька на англійська
Descends au prochain arrêt et prends un bus à destination de l'aéroport.
Перекласти з французька на англійська
Descendez au prochain arrêt et prenez un bus à destination de l'aéroport.
Перекласти з французька на англійська
Je descendrai du bus au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Tu dois changer de tram au prochain arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Arrêt en cours.
Перекласти з французька на англійська
Pourquoi mens-tu sans arrêt ?
Перекласти з французька на англійська
Il y a sans arrêt des virages sur cette petite route.
Перекласти з французька на англійська
Il m'a téléphoné sans arrêt.
Перекласти з французька на англійська
À proximité se trouve un arrêt de bus.
Перекласти з французька на англійська
Demandons un arrêt de jeu et élaborons une stratégie.
Перекласти з французька на англійська
Mon domicile est proche d'un arrêt de bus.
Перекласти з французька на англійська
Elle parle fort et sans arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Elle appelait chez elle sans arrêt lors de la soirée d'hier.
Перекласти з французька на англійська
Je le dis sans arrêt.
Перекласти з французька на англійська
Il demande sans arrêt de l'argent.
Перекласти з французька на англійська
Je n'ai dormi que peu de temps, car un arrêt soudain de la voiture ne tarda pas à me réveiller.
Перекласти з французька на англійська
Les gens disent sans arrêt qu'il est beau mais vraiment, il ne l'est pas.
Перекласти з французька на англійська
Le train fait-il un arrêt à la prochaine gare ?
Перекласти з французька на англійська
En Russie il ne neige pas sans arrêt, et les ours ne courent pas non plus les rues.
Quel est le prochain arrêt ?
Perdu dans mes pensées, j'ai raté mon arrêt.
Un problème technique a entraîné un arrêt temporaire.
Les étrangers trouvent incroyable que les Français fassent des grèves sans arrêt.
Les étrangers trouvent incroyable que les Danois fassent des grèves sans arrêt.
Ils travaillaient sans arrêt du matin jusqu’à la nuit.
Je descends au prochain arrêt.
Je n'ai pas à chercher de boulot, on m’en propose sans arrêt.
Celui qui se sent sans arrêt attaqué est un compagnon aussi agréable qu'une pierre dans la chaussure.
Ceci est un arrêt de bus.
Ma maison est proche d'un arrêt de bus.
Nous sommes descendues au troisième arrêt.
Il se plaint sans arrêt.
Une fois, mon père m'a sauvagement battu dans un arrêt de bus, devant le regard choqué de plusieurs personnes.
Les femmes parlent sans arrêt.
Il pleuvait sans arrêt.
Il plut sans arrêt.
Il a plu sans arrêt.
La machine à laver est sur « Arrêt ».
J'aimerais descendre au prochain arrêt.
Elle a la tête dans les nuages, elle est comme ça, elle rêve sans arrêt.
Depuis combien de temps déjà fume-t-elle sans arrêt?
Le prochain arrêt est Aquincum.
Ils se disputent sans arrêt.
Sans qu'il s'en rende compte, cela faisait peut-être deux heures qu'il attendait à cet arrêt de bus.
Tu te contredis sans arrêt.
Il y a un arrêt de bus devant notre école.
L'idée est un arrêt de la pensée.
Marie est tombée en arrêt devant la devanture d'un joaillier.
Tom me pose sans arrêt la même question.
Le gardien de but a fait un arrêt remarquable.
Je vais descendre au prochain arrêt.
Le sable du désert s’approche sans arrêt.
Tom m'envoie sans arrêt des SMS.
La girouette s'est mise à tourner sans arrêt.
À la maison, elle va et vient sans arrêt.
Thomas pense sans arrêt à Marie.
Il s'en vante sans arrêt.
Prochain arrêt : Gare de Lyon. Faites attention de ne rien oublier dans les voitures du train. Gare de Lyon, deux minutes d'arrêt.
J'ai loupé mon arrêt.
J'ai manqué mon arrêt.
Il y a un arrêt de bus ici.
Il bruine sans arrêt depuis deux jours.
Nous nous téléphonions sans arrêt.
Le chien aboie sans arrêt.
Elle boude sans arrêt.
Il se bat sans arrêt à l'école.
Il est en arrêt de travail pour une semaine.
Elle est en arrêt de travail pour une semaine.
Elle rouspète sans arrêt.
Il rouspète sans arrêt.
Ma connexion plante sans arrêt.
Il déconne sans arrêt.
Ils aboient sans arrêt.
Les chiens aboient sans arrêt.
Ils mentent sans arrêt.
Ils s'écharpent sans arrêt.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge