Приклади речень французька зі словом "étrangères"

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.
Перекласти з французька на англійська

Je préfère les voitures anglaises aux voitures étrangères.
Перекласти з французька на англійська

J'apprends deux langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Parmi les invités à la fête, il y avait deux étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Beaucoup de coutumes étrangères furent introduites au Japon après la guerre.
Перекласти з французька на англійська

Une réception a été donnée pour le ministre japonais des affaires étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Il apprend rapidement les langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Elle cherche un travail où elle puisse utiliser son talent pour les langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Les enfants sont souvent très doués pour apprendre des langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Les consommateurs japonais sont très attentifs aux efforts du gouvernement américain pour démanteler les diverses restrictions du Japon aux importations étrangères dans le pays.
Перекласти з французька на англійська

En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?
Перекласти з французька на англійська

Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne.
Перекласти з французька на англійська

C'est amusant d'étudier des cultures étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Le cours des devises étrangères change quotidiennement.
Перекласти з французька на англійська

À propos de langues étrangères, parlez-vous le français ?
Перекласти з французька на англійська

À propos de langues étrangères, parlez-vous français ?
Перекласти з французька на англійська

À propos de langues étrangères, parles-tu français ?
Перекласти з французька на англійська

Il comporte une grande quantité de mots empruntés à des langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Elle comporte une grande quantité de mots empruntés à des langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Nous dépendons des nations étrangères pour nos ressources naturelles.
Перекласти з французька на англійська

Ce magasin a toutes sortes de magazines en langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

C'est marrant d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

C'est rigolo d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

C'est gai d'apprendre des mots d'argot dans des langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Je n'ai jamais aimé la manière dont on enseignait les langues étrangères à l'école.
Перекласти з французька на англійська

J'aime étudier les langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Je n'ai jamais vu quelqu'un capable de jouer au basket en lisant seulement des livres, il en va de même pour les langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Ce sont des documents très compromettants pour la secrétaire d'État H. R. Clinton, qui est en poste aux affaires étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Le Ministre des Affaires étrangères a dit que la guerre était inévitable.
Перекласти з французька на англійська

Le ministre des affaires étrangères était un pantin.
Перекласти з французька на англійська

Sans la connaissance des langues étrangères tu ne pourras jamais comprendre le silence des étrangers.
Перекласти з французька на англійська

Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.
Перекласти з французька на англійська

Elle parle cinq langues étrangères, mais quand elle veut jurer, elle parle dans sa langue maternelle.

Tom parle deux langues étrangères.

C'est difficile d'apprendre les langues étrangères.

Le Premier Ministre l'a nommé Ministre des affaires étrangères.

Parmi celles-ci, le taoïsme est une religion indigène, les autres ayant été introduites depuis des contrées étrangères.

J'aime les langues étrangères.

Il fut nommé Ministre des affaires étrangères.

Le chinois est beaucoup plus difficile que d'autres langues étrangères.

En dehors de l'espéranto, il parle naturellement aussi d'autres langues étrangères.

La connaissance de langues étrangères est utile à tous.

Apprendre des langues étrangères est intéressant et divertissant.

Goethe déclara : « Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne. »

Il sait beaucoup de choses en matière d'affaires étrangères.

J'ai enfin compris l'importance des langues étrangères.

Je suis enseignant en langues étrangères de profession et je travaille également comme traducteur.

Nous devrions tous apprendre des langues étrangères pour être en mesure de comprendre la culture d'autres pays.

Nous aimons apprendre des langues étrangères.

Introduire des plantes étrangères, telles que les palmiers, peut endommager les écosystèmes.

Apprendre des langues étrangères, c'est ennuyeux.

L'apprentissage des langues étrangères est ennuyeux.

Si l'apprentissage des langues étrangères est poussé à fond de manière à profiter à l'esprit, il demande un temps immense. S'il est superficiel, il n'apporte rien à la culture intellectuelle.

Nous aimons à apprendre des langues étrangères.

Qui ne connaît pas de langues étrangères ne connaît pas la sienne.

Je trouve très gratifiant d'apprendre des langues étrangères.

Les prépositions posent généralement des problèmes aux étudiants en langues étrangères.

Quelque connaissance des langues étrangères, en particulier l'espagnol, est essentiel.

La discussion se poursuivit au Ministère des Affaires Étrangères à propos de l'intégration sociale et de la politique d'entrée des étrangers au Japon.

Le Ministre des Affaires Étrangères a pris part aux pourparlers.

Peut-être les Japonais ne s'intéressent que très peu aux langues étrangères.

Ces idées sont étrangères à notre façon de penser.

Comme l'a montré une étude universitaire récente, apprendre l'espéranto facilite et accélère l'apprentissage des langues étrangères.

J’épousais des étrangères.

Tu épousais des étrangères.

Où puis-je changer des devises étrangères ?

Je parle deux langues étrangères.

Tu parles deux langues étrangères.

Il parle deux langues étrangères.

Elle parle deux langues étrangères.

Marie parle deux langues étrangères.

Nous parlons deux langues étrangères.

Vous parlez deux langues étrangères.

Ils parlent deux langues étrangères.

Elles parlent deux langues étrangères.

On est plus conscients avec les langues étrangères qu'on apprend.

Je captais des chaînes étrangères.

Tu captais des chaînes étrangères.

Il captait des chaînes étrangères.

Elle captait des chaînes étrangères.

Tom captait des chaînes étrangères.

Marie captait des chaînes étrangères.

Nous captions des chaînes étrangères.

Vous captiez des chaînes étrangères.

Ils captaient des chaînes étrangères.

Elles captaient des chaînes étrangères.

Les enfants doivent apprendre des langues étrangères.

Il est utile de parler plusieurs langues étrangères.

Toutes sont étrangères.

Les États-Unis n'hésitent pas à manipuler des groupes néonazis ainsi que des islamistes extrémistes afin d'essayer de diviser la Russie. Pour eux, une bonne Russie devrait être divisée en de petits pays contrôlés par des gouvernements extrémistes et où règne le chaos, afin que les sociétés étrangères puissent en contrôler les ressources.

Le chien aboie contre toutes les personnes étrangères.

Notre langue maternelle et les langues étrangères limitent notre communication, parler en espéranto nous permet de nous exprimer dans un monde sans frontière linguistique.

Mon bureau est dans le Département de langues étrangères.

Il est utile d'étudier les langues étrangères.

Il s'y connaît fort bien dans le domaine des affaires étrangères.

Il est bien au courant des affaires étrangères.

Il est spécialiste des affaires étrangères.

Parmi les invités à la fête, se trouvaient deux étrangères.

L'enseignement des langues étrangères ne doit pas être perçu comme étant en concurrence avec l'enseignement de l'anglais.

À partir de 1639, le Japon a fermé ses portes aux cuisines étrangères.