Приклади речень испанська зі словом "sujeto"

Si puedes traducir el sujeto y el objeto, lo que viene después no es tan difícil.
Перекласти з испанська на англійська

Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.
Перекласти з испанська на англійська

No hacía falta que nos ayudara el trabajo de aquel sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

Algunas personas que hablan inglés creen que la omisión del sujeto no existe en esa lengua, sin embargo, el sujeto se omite en frases como "thank you" o "bless you".
Перекласти з испанська на англійська

Lo acordado está sujeto a cambio sin previo aviso.
Перекласти з испанська на англійська

En francés, rara vez omitimos el sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

El cuento está sujeto a distintas interpretaciones.
Перекласти з испанська на англійська

El hombre es el único animal sujeto a volverse un imbécil.
Перекласти з испанська на англійська

El rechazo de ciertos francófonos a la realización de la inversión de sujeto en la forma interrogativa para hacerlo más "joven" es una forma de esnobismo que causa problemas a la comprensión, puesto que es necesario de todas formas añadir una entonación final para hacerle comprender al interlocutor que se trata de una pregunta; lo cual no podrá comprender si se trata de un interlocutor nativo de una lengua tonal, que es la clase de lengua más hablada en la Tierra. Por lo tanto se trata de un rechazo inconsciente a ser comprendido por los otros.
Перекласти з испанська на англійська

Este sujeto, está haciendo de ilustrador en Estados Unidos, y parece que es bien reconocido por allá.
Перекласти з испанська на англійська

Mi amigo es un gran sujeto pero es tan tímido. No te puedes imaginar lo difícil que le es comenzar una conversación con un extraño.
Перекласти з испанська на англійська

Tom es un sujeto adorable.
Перекласти з испанська на англійська

Busca a un sujeto calvo y sudoroso.
Перекласти з испанська на англійська

Ese sujeto tan sólo está explotándote.
Перекласти з испанська на англійська

El policía va detrás del sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

La mayoría de las oraciones poseen sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

Tom suena como un gran sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

Tom es realmente un buen sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

¡Ese sujeto está completamente loco!
Перекласти з испанська на англійська

Para la ONU, genocida es el sujeto jurídico ( Estado o autoridad gubernamental) que programa, ejecuta u ordena la destrucción o sumisión intencional de un grupo nacional, étnico o religioso.
Перекласти з испанська на англійська

Él de seguro no es un mal sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

¡Peligro, el sujeto en frente de ti es un orate certificado!
Перекласти з испанська на англійська

El "sujeto" es la persona u objeto que lleva a cabo la acción de la frase. Pasado a Japonés sería la parte que acaba en "wa" o "ga".
Перекласти з испанська на англійська

Él es un sujeto desagradable.
Перекласти з испанська на англійська

Al final, el cruel sujeto fue sentenciado a prisión.
Перекласти з испанська на англійська

El cruel sujeto le pegó al perro con un látigo.
Перекласти з испанська на англійська

Soy un sujeto crítico, nada más.
Перекласти з испанська на англійська

Soy un buen sujeto.
Перекласти з испанська на англійська

Me duele la mano cuando sujeto algo.
Перекласти з испанська на англійська

Todo idioma está sujeto a variaciones.
Перекласти з испанська на англійська

¡Pero qué flojo es este sujeto!

Me siento mal por ese sujeto.

Aquel sujeto me molesta.

¡El sujeto sentado junto a mí en el tren apesta!

Él es un sujeto totalmente inofensivo.

¿Realmente crees que este sujeto es un mago?

Lejos de no ser más que el objeto de su relación ambigua, Mary era el sujeto que recibía toda la atención de Tom.

Fijamos la reunión provisionalmente para el lunes. Está sujeto a cambios.

Prácticamente cada sujeto en el bar estaba mirando a María.

Me llevé tan bien con el sujeto sentado al lado mío en el pub, que terminamos tomando juntos hasta el amanecer.

La apariencia de Lara a menudo era sujeto de burlas.

Él es un sujeto muy singular, pero con tiempo uno aprende a conocerlo y a apreciarlo.

Tom es el sujeto con barba.

Tom es el sujeto que golpeó a Mary.

Sujeto y objeto son solo uno. La barrera entre ellos no se puede decir que se haya roto como resultado de experiencias recientes en las ciencias físicas, porque esa barrera no existe.

Ellas se enamoraron del mismo sujeto.

Un juego de computadora se diferencia de la televisión en el sentido de que el jugador no es un sujeto pasivo, sino un ente activo. Toma decisiones ya preparadas para él por los diseñadores del juego y de este modo en la consciencia del jugador se produce la programación de ciertas habilidades y estereotipos morales.

Se considera falta ortográfica aislar el sujeto con una coma.

En vascuence el sujeto activo debe llevar el afijo ergativo.

Ese sujeto es más astuto que el demonio.

Falta un sujeto en la cláusula relativa.

Está sujeto a la interpretación.

Sujeto la ropa con las pinzas.

En euskera el sujeto activo debe llevar el afijo ergativo.

En vasco el sujeto activo debe llevar el afijo ergativo.

«¿De verdad me acabas de preguntar eso?» «¿El qué?» «Si quiero convertirme en tu esposa.» «¿Si quieres convertirte en mi esposa? Tienes que haber oído mal. La cajita con el espantosamente caro anillo de diamantes que a ti tanto te gustó hace poco lo sujeto por hacer la broma, y estoy aquí de rodillas ante ti en traje porque estoy haciendo ejercicios de gimnasia. Si quieres ser mi mujer... eso no te lo preguntaría de una manera tan inesperada.»

El anhelo es un sentimiento profundo en el que el sujeto experimenta una pérdida o siente una aguda nostalgia por algo que ya ha vivido y que considera deseable.

Por ejemplo, algunos psicólogos han sugerido que los tiempos de reacción superiores a 100 ms probablemente reflejen la caída del sujeto, por lo que los datos inferiores a 100 ms deberían eliminarse.