Приклади речень испанська зі словом "suegra"

A unos cactus los hispanohablantes los suelen llamar "cojines de suegra".
Перекласти з испанська на англійська

La suegra es la oveja negra.
Перекласти з испанська на англійська

Odio a mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Mi suegra me da escalofríos.
Перекласти з испанська на англійська

Mi suegra es una persona encantadora.
Перекласти з испанська на англійська

La suegra y la nuera son una tempestad y una granizada.
Перекласти з испанська на англійська

El chico, que siempre había sido gentil con la muchacha, fue bien recibido por la suegra.
Перекласти з испанська на англійська

¡Qué suegra cansadora!
Перекласти з испанська на англійська

Detesto a mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Mi suegra estuvo una semana y me harté. Si está un mes ni te digo.
Перекласти з испанська на англійська

Sin querer, revivió a su suegra.
Перекласти з испанська на англійська

No sé cómo soportás a tu suegra.
Перекласти з испанська на англійська

No sé cómo aguantas a tu suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Tengo que salir a hacer compras. Es una buena oportunidad para liberarse de una conversadora suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Mary es la suegra de Tom.
Перекласти з испанська на англійська

Ella es la madre de mi mujer. Es mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Ella es la madre de mi marido. Es mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Me llevo muy bien con mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

¿Qué ha sido de su suegra?
Перекласти з испанська на англійська

No creo que sea muy feliz viviendo con su suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Le voy a presentar a mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

¡Me ha tocado el gordo, mi suegra se va de casa!
Перекласти з испанська на англійська

«El suegro de mi hermano es un hombre apacible, pero su esposa es insoportable.» «¿Quién, tu cuñada?» «No, la suegra de mi hermano.»
Перекласти з испанська на англійська

Mi suegra estaba de muy mal humor.
Перекласти з испанська на англійська

En el contexto de una investigación científica, estamos buscando a una persona del sexo masculino que se haya divorciado para poder casarse con la suegra.
Перекласти з испанська на англійська

No le gusta la suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Mi suegra tenía un humor de perros.
Перекласти з испанська на англійська

Mary no quiere a su suegra.
Перекласти з испанська на англійська

A Mary no le agrada su suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Ayer fui al entierro de mi suegra. ¿Podés creer que la muy desgraciada no se dejaba enterrar?
Перекласти з испанська на англійська

De la suegra y el doctor, cuanto más lejos, mejor.
Перекласти з испанська на англійська

Voy a presentarte a mi suegra.
Перекласти з испанська на англійська

Ellas rompieron a llorar de nuevo; después Orfá besó a su suegra y se volvió a su pueblo, pero Rut se quedó con ella. Entonces Noemí dijo: "Mira, tu cuñada se ha vuelto a su pueblo y a su dios, vuélvete tú también con ella."
Перекласти з испанська на англійська

Booz le respondió: "Me han contado al detalle todo lo que hiciste con tu suegra después de la muerte de tu marido, y cómo has dejado a tu padre y a tu madre y la tierra en que naciste, y has venido a un pueblo que hasta entonces no conocías. Que Yahvé te recompense por tu obra y que tengas cumplida recompensa de parte de Yahvé, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte."
Перекласти з испанська на англійська

Estuvo espigando en el campo hasta el atardecer y, cuando desgranó lo que había espigado, había como una medida de cebada. Cargó con ella y entró en la ciudad. Mostró a su suegra lo que había espigado, sacó lo que había sobrado después de haberse saciado y se lo dio.

Su suegra le dijo: "¿Dónde has estado espigando hoy y qué has hecho? ¡Bendito sea el que se ha fijado en ti!"

Ella contó a su suegra con quien había estado trabajando y añadió: "El hombre con quien he trabajado hoy se llama Booz." Noemí dijo a su nuera: "Bendito sea Yahvé que no deja de mostrar su bondad hacia los vivos y los muertos." Le dijo Noemí: "Ese hombre es nuestro pariente, es uno de los que tienen derecho de rescate sobre nosotros."

Dijo Rut a su suegra: "Hasta me ha dicho: Quédate con mis criados hasta que hayan acabado toda mi cosecha."

Se quedó, pues, con las criadas de Booz para espigar hasta que acabó la recolección de la cebada y la recolección del trigo, y siguió vivendo con su suegra.

Noemí, su suegra, le dijo: "Hija mía, ¿es que no debo procurarte una posición segura que te convenga?"

Bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado.

Volvió ella donde su suegra que le dijo: "¿Cómo te ha ido, hija mía?"

Y le contó cuanto el hombre había hecho por ella, y añadió: "Me ha dado estas seis medidas de cebada, pues dijo: 'No debes volver de vacío donde tu suegra.'"

Mi suegra es la madre de mi esposo.

¿Quién es tu suegra?

Ayúdame Dios, mi suegra ha venido.

Era tan feo que su madre decía que era el hijo de su suegra.

Suegra: animal peludo, de color verdoso, uñas y dientes afilados y carácter agresivo.

Mi suegra es una aragonesa tozuda pero con un corazón de oro.

No me molan nada las albóndigas que hace mi suegra.

Estos canapés y bocaditos de paté no son tan sabrosos como los que prepara mi suegra.

Hacen falta por lo menos tres domadores para calmar a tu suegra.

Cada vez que me encuentro con tu suegra, me alegro de que no sea mía.

Anna tiene buenos padres, un marido cariñoso y una suegra amable. Es digna de envidia.

Odia a su suegra.

¿Acaso no ha reavivado el fuego entre su esposo y su suegra?

Tom no quiere a su suegra.

Su suegra ha escuchado.

La madre de mi esposa es mi suegra.

Mi suegra nunca sonríe.