Приклади речень испанська зі словом "suceder"

Ella, como suele suceder siempre, ahora se encuentra ausente.
Перекласти з испанська на англійська

Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.
Перекласти з испанська на англійська

Como suele suceder con él, llegó tarde a clase hoy.
Перекласти з испанська на англійська

Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.
Перекласти з испанська на англійська

Allí iba a suceder el acontecimiento más decisivo de su vida.
Перекласти з испанська на англійська

Algo malo estaba a punto de suceder.
Перекласти з испанська на англійська

¿Qué es lo peor que podría suceder?
Перекласти з испанська на англійська

¿Cómo pudo suceder esto?
Перекласти з испанська на англійська

Si ellos hubieran sabido lo que estaba a punto de suceder, ellos habrían cambiado sus planes.
Перекласти з испанська на англійська

Lo que comenzó hace 21 meses en pleno invierno no puede terminar en esta noche otoñal. Esta victoria en sí misma no es el cambio que buscamos. Es solo la oportunidad para que hagamos ese cambio. Y eso no puede suceder si volvemos a como era antes. No puede suceder sin ustedes, sin un nuevo espíritu servicio, sin un nuevo espíritu de sacrificio. Así que hagamos un llamamiento a un nuevo espíritu de patriotismo, de responsabilidad, en que cada uno da una mano, trabaja más y se preocupa no solo de si mismo sino también del otro.
Перекласти з испанська на англійська

Eso es lo peor que podría suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Cualquier cosa podría suceder.
Перекласти з испанська на англійська

¿Cómo puede suceder eso?
Перекласти з испанська на англійська

Tom no cree que eso vaya a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Es un embole cuando alguien comenta lo que va a suceder al final de la película.
Перекласти з испанська на англійська

Es una paja cuando alguien comenta lo que va a suceder al final de la película.
Перекласти з испанська на англійська

Tengo el presentimiento de que algo muy especial va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Si eso llega a suceder me alegraré mucho.
Перекласти з испанська на англійська

Eso no debe suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Siento mucho lo occurido pero no os preocupéis. No volverá a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

No es seguro que vaya a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Te garantizo que eso no va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Lo que sea puede suceder cuando sea.
Перекласти з испанська на англійська

¿Cómo pudo suceder algo así?
Перекласти з испанська на англійська

Nunca se sabe qué es lo que va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Tom me preguntó qué pensaba que iba a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Entonces comenzaron a suceder cosas extrañas.
Перекласти з испанська на англійська

Nadie tenía la menor idea de qué había podido suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Nada va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Soy incapaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así.
Перекласти з испанська на англійська

No soy capaz de comprender cómo ha podido llegar a suceder algo así.
Перекласти з испанська на англійська

¿Cómo podemos evitar que esto vuelva a suceder?
Перекласти з испанська на англійська

Él me garantizó que eso no va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

¿Qué acaba de suceder allá?
Перекласти з испанська на англійська

Yo sabía que podía suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Me encargaré de que nunca vuelva a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Eso no va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Sabemos qué va a suceder.
Перекласти з испанська на англійська

Esto no es lo que debía suceder.

Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder.

No creo que vaya a suceder hoy.

Podría suceder.

Supe que podría suceder algo curioso.

Nadie sabe en realidad qué va a suceder.

Supongo que eso no tiene muchas posibilidades de suceder.

No voy a permitir que eso vuelva a suceder.

En las películas de cine, la élite nos anuncia lo que va a suceder décadas después.

Me causa pavor lo que pueda llegar a suceder.

Lo que va a suceder es un enigma.

¿Quiere que hable con Tom de lo que va a suceder?

Siempre supe que iba a suceder en algún momento.

No me explico cómo ha podido suceder todo tan rápido.

Esto es el anticipo de lo que va a suceder si nada cambia radicalmente.

Lo siento. Llego tarde. No volverá a suceder.

No hay manera de que pueda suceder.

¡No te vas a creer lo que acaba de suceder!

Tom no parece haber tenido ni idea de que esto iba a suceder.

Esperemos que eso no vuelva a suceder nunca más.

Este tipo de cosa nunca volverá a suceder.