Приклади речень испанська зі словом "labor"

Estudiar es la labor del estudiante.
Перекласти з испанська на англійська

Sólo nos llevó quince minutos completar la labor.
Перекласти з испанська на англійська

Sólo nos tomó quince minutos terminar la labor.
Перекласти з испанська на англійська

Pero siempre seré sincero con ustedes sobre los retos que afrontamos. Los escucharé, sobre todo cuando estemos en desacuerdo. Y sobre todo, les pediré que participen en la labor de reconstruir este país, de la única forma en que se ha hecho en Estados Unidos durante 221 años, bloque por bloque, ladrillo por ladrillo, mano callosa sobre mano callosa.
Перекласти з испанська на англійська

No soy apto para la labor física.
Перекласти з испанська на англійська

A nosotros no nos han dado ni las gracias por nuestra labor.
Перекласти з испанська на англійська

Como recompensa de esta labor recibimos un yogurt magníficamente cremoso y suave, que sabe mucho mejor que un producto comprado.
Перекласти з испанська на англійська

Hemos revisado durante días y a conciencia la bibliografía adjunta y hemos concluido que usted ha llevado a cabo una excelente labor de investigación.
Перекласти з испанська на англійська

¿Puedes explicar como se puede reconocer la excelente labor de los empleados?
Перекласти з испанська на англійська

"La policía parisina," él dijo, "son excesivamente buenos en su labor. Son perseverantes, ingeniosos, astutos y exhaustivamente versados en el conocimiento, más allá de lo que sus deberes parecen exigirles."
Перекласти з испанська на англійська

Con paciencia y fervor prospera toda labor.
Перекласти з испанська на англійська

Tengo mi propia labor que hacer.
Перекласти з испанська на англійська

El agricultor usa un apero distinto para cada labor.
Перекласти з испанська на англійська

Esta situación hace que los profesores no puedan desarrollar su labor.
Перекласти з испанська на англійська

No estoy por la labor.
Перекласти з испанська на англійська

No estoy por la labor de hacerlo.
Перекласти з испанська на англійська

Y dio por concluida Dios en el séptimo día la labor que había hecho, y cesó en el día séptimo de toda la labor que hiciera.
Перекласти з испанська на англійська

Veo que Mary no está por la labor.
Перекласти з испанська на англійська

Mary no está por la labor.
Перекласти з испанська на англійська

No trabaja tantas horas porque necesite el dinero, que realmente lo necesita, sino porque le gusta la labor que hace.
Перекласти з испанська на англійська

La labor de los asesores es ayudar al alcalde en la gestión de la ciudad.
Перекласти з испанська на англійська

Has desempeñado muy bien tu labor, ahora vete y descansa, mañana será un largo día.
Перекласти з испанська на англійська

Quisiera agradecerle profundamente su excepcional labor divulgativa.
Перекласти з испанська на англійська

La labor principal de los molineros en este país era la de moler cereales para hacer harina.
Перекласти з испанська на англійська

¿Cuánta labor más te falta para terminar?
Перекласти з испанська на англійська

Los cazadores y pescadores realizan una excelente labor de control de la población animal.
Перекласти з испанська на англійська

Le agradezco mucho por su labor.
Перекласти з испанська на англійська

Quisiera que me aceptaseis en vuestro club pero no parecéis estar por la labor. ¿Hay algún problema?
Перекласти з испанська на англійська

Vete quitándole los hilvanes a esta labor mientras acabo de coser esto otro.
Перекласти з испанська на англійська

Esta es una labor de orfebres excepcionales.

La labor de orfebrería de esta diadema es soberbia.

Higinio es demasiado cauto para esta labor.

No fui yo quién se aprovechó de su ardua labor.

La suya es una labor de hormiguita.

Ir cubriendo todas las posibilidades es una labor de hormiguita pero puede llevarse a cabo en un par de meses si se procede con sistematicidad.

Su labor de costura era un verdadero primor.

Los poderes fácticos llevan haciendo una labor de siglos para reducir la asertividad y el espíritu crítico de las clases populares a su mínima expresión.