Дізнайтеся, як використовувати damos у реченні испанська. Понад 44 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
¿Qué tal si damos un paseo después del almuerzo?
Перекласти з испанська на англійська
¿Damos un paseo?
Перекласти з испанська на англійська
A veces damos un paseo en el coche.
Перекласти з испанська на англійська
Hace buen día, ¿no? ¿Por qué no damos un paseo?
Перекласти з испанська на англійська
Cuanto más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra propia ignorancia.
Перекласти з испанська на англійська
Todavía no le damos un nombre a nuestro cachorro.
Перекласти з испанська на англійська
Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra ignorancia.
Перекласти з испанська на англійська
Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.
Перекласти з испанська на англійська
A menudo no nos damos cuenta del grado en que dependemos de los otros.
Перекласти з испанська на англійська
No es sino hasta que perdemos nuestra salud que nos damos cuenta de su verdadero valor.
Перекласти з испанська на англійська
Damos dinero a los pobres.
Перекласти з испанська на англійська
Como no usamos estas cosas, se las damos a quienquiera que las necesite.
Перекласти з испанська на англійська
Damos por sentado que la televisión existe.
Перекласти з испанська на англійська
Experiencia es simplemente el nombre que le damos a nuestras faltas.
Перекласти з испанська на англійська
Nos damos perfecta cuenta de la inevitable imperfección de este primer paso dado en la nueva dirección que hemos intentado seguir.
Перекласти з испанська на англійська
Esta noche damos una fiesta.
Перекласти з испанська на англійська
Si nos damos prisa, lo lograremos.
Перекласти з испанська на англійська
Damos las gracias al público por la atención.
Перекласти з испанська на англійська
A través de los naranjos, damos un paseo.
Перекласти з испанська на англійська
Le damos una manzana.
Перекласти з испанська на англійська
Le damos la manzana a él.
Перекласти з испанська на англійська
Es con gran placer que le damos la bienvenida aquí.
Перекласти з испанська на англійська
Cierto. Mientras damos un paseo podríamos ir por el camino boscoso y disfrutar del relajante paisaje.
Перекласти з испанська на англійська
Tom y yo a menudo nos damos regalos el uno al otro.
Перекласти з испанська на англійська
¿Nos damos un paseo?
Перекласти з испанська на англійська
Ayúdanos y te damos el pasaporte.
Перекласти з испанська на англійська
Nosotros somos lo que pensamos. Todo lo que somos surge de nuestros pensamientos. Con nuestros pensamientos damos forma al mundo.
Перекласти з испанська на англійська
Damos de comer al perro una vez al día.
Перекласти з испанська на англійська
Querida mamá, te damos las gracias por todo. ¡Eres la mejor! ¿Qué haríamos sin ti?
Перекласти з испанська на англійська
Damos por sentado que la guerra es algo que afecta solo a otros.
Перекласти з испанська на англійська
–¡Caracoles! –exclamó Inés–. ¡Si no nos damos prisa, empezarán sin nosotras!
Перекласти з испанська на англійська
—Llevémonos las linternas —propuso Berta—. ¡Igual damos con algún agujero oculto o con algún pasadizo y las necesitamos!
Перекласти з испанська на англійська
No podemos continuar con este ritmo porque ya no damos abasto.
Перекласти з испанська на англійська
Somos lo que damos.
Перекласти з испанська на англійська
Damos por sentadas demasiadas cosas.
Перекласти з испанська на англійська
El verdadero valor del momento presente siempre se encuentra en la atención que le damos a este momento, no en el contenido de nuestra experiencia.
Перекласти з испанська на англійська
Te damos la bienvenida.
Перекласти з испанська на англійська
Mejor les damos un poco de espacio.
Me parece que podremos llegar a tiempo si nos damos prisa.
El respeto lo damos a aquel que lo merece.
Tenemos dos vidas. La segunda comienza cuando nos damos cuenta de que no tenemos más que una.
Damos importancia a lo que no la tiene.
Le damos importancia a lo insignificante.
Si nos damos prisa llegamos a tiempo.