El ahogado ha parecido un hombre muy raro desde el principio: es muy grande y alto, pesa tanto como un caballo y apenas cabe en las casas.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe ninguna duda.
Перекласти з испанська на англійська

Esto cabe perfectamente.
Перекласти з испанська на англійська

En ninguna cabeza cabe lo que en esta cabeza cabe.
Перекласти з испанська на англійська

Ese escritorio no cabe en esta habitación.
Перекласти з испанська на англійська

Cabe mencionar que durante este régimen la Guerra de Malvinas fue el acontecimiento más estúpido, ya que se enviaron a luchar a muchachos de provincias muy pobres que jamás habían visto un arma en su vida.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe nada más en esta caja. Ya está llena.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe duda de que es inocente.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe duda de que la verdad es más extraña que la ficción. La ficción tiene que tener sentido.
Перекласти з испанська на англійська

La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable.
Перекласти з испанська на англійська

Seguro que cabe, pero hay que pensar cómo meterlo.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe duda que hay alguien tirando los hilos detrás de esto.
Перекласти з испанська на англійська

Si no estudias más, no cabe duda de que suspenderás.
Перекласти з испанська на англійська

Si abusas de esta medicina, cabe la posibilidad de que te arruine la salud.
Перекласти з испанська на англійська

No me cabe en la cabeza.
Перекласти з испанська на англійська

No me cabe duda de que vosotras sois las mujeres con las que me voy a casar.
Перекласти з испанська на англійська

En qué cabeza cabe, que Dios debe diez dados.
Перекласти з испанська на англійська

¿Cabe ahí uno más?
Перекласти з испанська на англійська

En verdad me temo que esta llave no cabe.
Перекласти з испанська на англійська

No me cabe duda que él vendrá.
Перекласти з испанська на англійська

Este libro es demasiado grande, no me cabe en el bolsillo.
Перекласти з испанська на англійська

¿Cabe esta caja en la furgoneta?
Перекласти з испанська на англійська

Es tan alto, que no cabe en la sillita.
Перекласти з испанська на англійська

Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
Перекласти з испанська на англійська

Esto no cabe.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe duda que de ahora en adelante cada día será así, pero estoy más que preparado.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe ninguna duda de que ella tiene talento.
Перекласти з испанська на англійська

No me cabe duda de que lo conseguirá.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe duda de que ella tiene talento.
Перекласти з испанська на англійська

Putin ha declarado que Internet es malo para la gente porque está lleno de pedófilos, admitiendo también que él no lo usa nunca por falta de tiempo. No cabe duda de que sin Internet Rusia se dirige a un futuro brillante.
Перекласти з испанська на англійська

El armario se quedará donde lo he puesto, de eso no cabe duda.
Перекласти з испанська на англійська

No cabe duda de quién será electo.

Ahora no cabe duda de que lograremos nuestro cometido.

Sí, él es un bromista. De eso no cabe duda.

No cabe duda alguna al respecto.

La abertura de este jersey es pequeña y no me cabe la cabeza.

El piano no cabe por esa puerta.

No cabe duda de que es inglés.

La lavadora no cabe por la puerta.

Nuestro proyecto es ambicioso, pero realizable. De eso no me cabe duda.

No cabe duda de que no habría sido capaz de hacer esto sin tu ayuda.

Aquí no cabe nada.

Odio lavar los platos, más, si cabe, que limpiar el baño.

No cabe duda de que le ama, pero no se casará con él.

Las preposiciones en español son: a, ante, bajo, cabe, con, de, desde, contra, en, entre, hacia, hasta, para, por, según, sin, so, sobre, tras.

La abertura de este suéter es pequeña y no me cabe la cabeza.

Hay democracia cuando cabe a dos lobos y un cordero decidir sobre el menú de la cena de esta noche.

Tom es bueno para el tenis, no cabe duda.

No cabe duda que el ladrón fue Tom.

Ya no cabe disculparte.

Ya no cabe disculparle.

Cabe dentro de lo normal.

Le re cabe.

En esta tienda no se cabe.

En esta caja ya no cabe nada.

Aquí no cabe ese sillón.

El paquete no cabe por la ranura del buzón.

Esta bolsa de pan no cabe en el bolso.

Ahí no cabe.

Ésta no cabe.

Una lanza no cabe en un saco.

No me cabe duda de que Tom lo va a hacer.

Ya no cabe ni un alma.

Apenas estaba hablando generalmente, no de ti en concreto, pero si el zapato cabe, úsalo.

El paquete no cabe en el buzón.

¿Cabe la posibilidad de que puedas hacer eso por mí?

¿Pensáis que todo cabe?

Como no cabe un lavavajillas en mi cocina, tengo que fregar los platos en el fregadero.

No cabe la menor duda de que Yanni es inocente.

No cabe más gente en el autobús; está atestado.

Mi coche no cabe ahí.

No puedes aparcar ahí porque el coche no cabe.

Ese barco es demasiado grande, no cabe por la caleta.

En ninguna cabeza cabe lo que cabe en esta cabeza.

El contenedor de basuras está hasta los topes, no cabe nada más.

No cabe la menor duda de que ocurrió así.

No cabe duda de que son unas mujeres arrebatadoras.

¿Sabéis si cabe algún fardo más?

Este tubo no cabe a través de esta arandela.

En el ático ya no cabe ni un solo cacharro más.

No cabe duda de que se han equivocado.

Esta llave no cabe en la cerradura.

No cabe duda de que sin aquel accidente la viuda habría vivido noventa años.

Ya no cabe más arena.

No cabe duda que, ahora que se sienten poderosos, no pararán de intentar destruirnos.

No cabe duda de que aún falta mucho para que sea perfecto.

Приклади речень испанська зі словом "cabe"