Дізнайтеся, як використовувати identified у реченні англійська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.
In most cases, modernization is identified with Westernization.
Перекласти з англійська на испанська
The dead body was identified by a mole on the cheek.
Перекласти з англійська на испанська
Happiness is sometimes identified with money.
Перекласти з англійська на испанська
The lost child was identified by his clothes.
Перекласти з англійська на испанська
The manager opened the door and identified himself.
Перекласти з англійська на испанська
I have always identified hard work with success in life.
Перекласти з англійська на испанська
I identified myself with the gangsters in the film.
Перекласти з англійська на испанська
He identified the wreck of the Titanic.
Перекласти з англійська на испанська
They identified him with God.
Перекласти з англійська на испанська
She identified him as the murderer.
Перекласти з англійська на испанська
It was identified by telescope as a torch.
Перекласти з англійська на испанська
However, these solvents were identified as carcinogenic.
Перекласти з англійська на испанська
The witness identified the thief in the police lineup.
Перекласти з англійська на испанська
The lost boy was identified by his clothes.
Перекласти з англійська на испанська
The boy who had been missing was identified by his clothes.
Перекласти з англійська на испанська
Many people identified with her.
Перекласти з англійська на испанська
Our on-line Customer Service Desk and trained support agents enable problems to be quickly identified and addressed.
Перекласти з англійська на испанська
They can't be identified yet.
Перекласти з англійська на испанська
Do you want your possessions identified?
Перекласти з англійська на испанська
Lots of people identified the U.K. with London.
Перекласти з англійська на испанська
Lots of people identified the United Kingdom with London.
Перекласти з англійська на испанська
Their way of speaking identified the various social classes.
Перекласти з англійська на испанська
She identified him immediately.
Перекласти з англійська на испанська
She identified the victim.
Перекласти з англійська на испанська
I identified Tom's car.
Перекласти з англійська на испанська
Thanks to the license plate number, the police identified the car involved in the accident as Tom's.
Перекласти з англійська на испанська
The police identified Dan by his fingerprints.
Перекласти з англійська на испанська
The victim was identified as Dan Anderson.
Перекласти з англійська на испанська
Dan was quickly identified by the police.
Перекласти з англійська на испанська
Linda identified Dan as the man who had raped her.
Перекласти з англійська на испанська
The second victim was identified as Dan Anderson.
Перекласти з англійська на испанська
They identified two brain areas with sizes that are apparently associated with the ideas and political values of an individual.
Перекласти з англійська на испанська
Tom identified Mary when he saw her.
Перекласти з англійська на испанська
In the picture, there are three people who can be identified by name.
Перекласти з англійська на испанська
She has always dressed and identified as a male.
Перекласти з англійська на испанська
How many languages have you identified?
Перекласти з англійська на испанська
I identified him immediately.
Перекласти з англійська на испанська
The author of the phrase prefers not to be identified.
Перекласти з англійська на испанська
One suspect has been identified.
Перекласти з англійська на испанська
The boy wasn't immediately identified.
Перекласти з англійська на испанська
The body hasn't yet been identified.
Перекласти з англійська на испанська
Neither victim has been identified.
Перекласти з англійська на испанська
The victim hasn't been identified.
The victim was identified as 22-year-old Fadil Sadiq.
The victim was identified as Tom Jackson.
The victims haven't yet been identified.
Layla identified Sami's body at the morgue.
The suspect was identified quickly after being recorded on closed-circuit television.
Dryas was almost tempted by this display of friendship and these splendid promises to give his assent to the marriage; but on the other hand he reflected that the girl seemed destined for a higher connection, and he feared that he might find himself in an irremediable difficulty should the maiden ever be identified and her parents learn that he had married her to a man of such low condition, merely for the sake of some presents. For this reason he refused his assent and declined all the gifts, at the same time entreating Dorcon not to be offended.
In the test set, the neural network correctly identified true planets and false positives 96 percent of the time.
Sami's body was identified.
Sami was never identified as a suspect.
Sami identified Layla Bakir.
Sami identified the suspect captured in the CCTV video.
Sami identified himself as Farid Bakir.
Sami identified himself.
Sami was identified as the robber.
Races, in the sense of neatly separated genetic or ancestral groupings that can be reliably identified by superficial characteristics such as skin color, language, or religion, are generally arbitrary social constructs, but even if they were objective categorizations, this would by no means make hatred between the "races" necessary or desirable.
Fossil of plants, invertebrates, vertebrates, and trace fossils have been identified in Yellowstone National Park from more than 40 stratigraphic units spanning more than 540 million years from the Cambrian to the Cenozoic eras.
The polar bear may be the animal most often identified with climate change, but it is far from the only creature at risk from rising temperatures.
News organizations should be clearly identified and journalists’ contact information, easily obtainable.
Consider the sources of the story. Are they named or not identified in the story?
The victim has been identified as 30-year-old Tom Jackson.
Tom didn't wish to be identified.
Tom identified Mary's body at the morgue.
Tom asked that he not be identified.
Mary asked that she not be identified.
He asked that he not be identified.
She asked that she not be identified.
They asked that they not be identified.
Tom has been identified as one of the bank robbers.
The man on the phone identified himself as Tom Jackson.
Tom identified his daughter's body.
I've identified several vulnerabilities in the Pentagon's security.
The man identified himself as Tom Jackson.
If Tom would've identified himself, the guard wouldn't have shot him.
At least mine can be identified.
Yanni identified himself.
Yanni's body was identified based on his clothing.
I identified myself.
She identified her as the murderer.
Witnesses identified Tom.
Tom identified himself.
Across the NCAA's three divisions, 2% of student athletes identified as Asian, Native Hawaiian or Pacific Islander.
Yanni identified as Muslim.
Yanni has always identified as Muslim.
Yanni was identified with dental records.
To the absolute heartbreak of Yanni's family, his body was found and identified by the police four days after his disappearance.
The body they found in the park hasn't yet been identified.
Yanni and Skura were both identified.
In the latest real-world findings from Israel, where the variant first identified in Britain is dominant, the Pfizer-BioNTech vaccine was 95% effective.
Tom identified the perpetrator.
The body was identified by the documents that were with the victim.
Yanni was positively identified by the police.
The lifting of most coronavirus restrictions in England takes place as coronavirus cases and hospitalizations are on the rise, largely driven by the delta variant of the virus, first identified in India.
Ziri identified his shooter.
Ziri identified his assailant.
Batches are identified at the factory with an alphanumeric code.
They've identified a very interesting trend in one of those research projects.
The checkerboard with 100 squares used in checkers has its black squares numbered 1 to 50, from right to left, on the black side, so that they initially occupy the four rows of squares identified by the numbers 1 to 20, while the white pieces stand on the four rows of squares identified by the numbers 31 to 50.