Mate logo
Головна
Додатки
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
БлогЦентр підтримкиЗворотній зв'язокУвійти
Додатки

iPhone + iPad

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Mac + Safari

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Google Chrome

Центр підтримки, Завантажити

Mozilla Firefox

Центр підтримки, Завантажити

Opera

Центр підтримки, Завантажити

Microsoft Edge

Центр підтримки, Завантажити
Підтримка
ЗавантажитиЦентр підтримкиДоступні мовиПовернення грошейСкинути парольВідновити ліцензійний ключПолітика конфіденційності
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Зворотній зв'язокTwitterБлог
Мова
безкоштовні сервіси
Перекладач сайтівОнлайн-перекладачВідмінювання дієслівПереглянути Der Die DasПриклади використанняWordsDefinitionIdioms
Mate logo
Головна
Додатки
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
БлогЦентр підтримкиЗворотній зв'язокУвійти
Додатки

iPhone + iPad

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Mac + Safari

Центр підтримки, список оновлень, Завантажити

Google Chrome

Центр підтримки, Завантажити

Mozilla Firefox

Центр підтримки, Завантажити

Opera

Центр підтримки, Завантажити

Microsoft Edge

Центр підтримки, Завантажити
Підтримка
ЗавантажитиЦентр підтримкиДоступні мовиПовернення грошейСкинути парольВідновити ліцензійний ключПолітика конфіденційності
ЗВОРОТНІЙ ЗВ'ЯЗОК
Зворотній зв'язокTwitterБлог
Мова
безкоштовні сервіси
Перекладач сайтівОнлайн-перекладачВідмінювання дієслівПереглянути Der Die DasПриклади використанняWordsDefinitionIdioms

Приклади речень англійська зі словом "Azerbaijan"

Дізнайтеся, як використовувати Azerbaijan у реченні англійська. Понад 100 ретельно відібраних прикладів із перекладами. Працює на Mate.

Azerbaijan is the largest country in the Caucasus area.
Перекласти з англійська на испанська

Azerbaijan is called "Azərbaycan" in Azeri.
Перекласти з англійська на испанська

He lived in Azerbaijan for 4 years.
Перекласти з англійська на испанська

I live in Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

Baku is the capital of Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

Ganja is one of the largest cities in Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

My friend wants to live in Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

I am not going to Azerbaijan anymore.
Перекласти з англійська на испанська

This modern-looking building at 1 Heydar Aliyev Avenue in Baku, Azerbaijan, was built by Zaha Hadid.
Перекласти з англійська на испанська

I bought this souvenir at a museum shop at the arts center on 1 Heydar Aliyev Avenue in Baku, Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

Azerbaijan has made limited progress with market-based economic reforms.
Перекласти з англійська на испанська

He's a citizen of Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

The capital of Azerbaijan is Baku.
Перекласти з англійська на испанська

Estonia, Belarus, Ukraine, Georgia, and Azerbaijan are some of the countries that share a border with Russia.
Перекласти з англійська на испанська

Turkey is cooperating with Azerbaijan to displace Armenians living in Artsakh.
Перекласти з англійська на испанська

Artsakh has never belonged to Azerbaijan.
Перекласти з англійська на испанська

The musicians come from 19 countries, including Azerbaijan, Kazakhstan, Israel and Italy, and Schmieder says that in their own way, they make the world more peaceful.
Перекласти з англійська на испанська

Armenia, officially known as the Republic of Armenia, is a landlocked country situated in the South Caucasus region of Eurasia, bordered by Turkey to the west, Georgia to the north, Azerbaijan to the east, and Iran to the south.
Перекласти з англійська на испанська

The Republic of Azerbaijan is a country located at the same time in Asia and Europe, west of the Caspian Sea. It was the first republic to gain its independence from the Soviet Union in the year 1991
Перекласти з англійська на испанська

I come from Azerbaijan. I'm Azerbaijanian, and I speak Azerbaijani.
Перекласти з англійська на испанська

On July 10, 2025, a meeting was held between the President of the Republic of Azerbaijan and the Prime Minister of the Republic of Armenia in Abu Dhabi, United Arab Emirates, and various aspects of the Azerbaijan-Armenia interstate normalization agenda were discussed.
Перекласти з англійська на испанська

On July 10, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and Prime Minister of the Republic of Armenia Nikol Pashinyan held a meeting in Abu Dhabi, United Arab Emirates, initially with the participation of their delegations.
Перекласти з англійська на испанська

At the same time the people of Azerbaijan have the most ancient traditions of statehood.
Перекласти з англійська на испанська

The sides also discussed the operations of the UAE’s Masdar company in Azerbaijan, cooperation in the field of renewable energy, strategic cooperation programs, and potential future projects in this area.
Перекласти з англійська на испанська

On October 18, 1991, when Azerbaijan gained its independence, it declared itself the political and legal successor of the Azerbaijan Democratic Republic and demonstrated its commitment to its ancient traditions of statehood.

The Republic of Azerbaijan, which declared its independence by the will of the people, began to operate in very complex conditions.

It was thanks to Heydar Aliyev's mission of salvation that the state independence of the Republic of Azerbaijan was preserved, and the years 1993-2003, when the national leader was in power, went down in Azerbaijani history as a period of profound reforms.

They emphasized that Azerbaijan and the UAE support each other within international organizations.

Under the order of the President of the Republic of Azerbaijan dated 1 November 2019, he was appointed Head of the Presidential Administration of the Republic of Azerbaijan.

From 2018 to November 2019, he was Chairman of the State Committee for Urban Planning and Architecture of the Republic of Azerbaijan.

Under the Orders of the President of the Republic of Azerbaijan, in 2009-2013 he worked as Deputy Director of Icherisheher State Historical and Architectural Reserve under the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan and in 2013-2016 as its Director.

In 2006-2009, he worked in the Ministry of Economic Development of the Republic of Azerbaijan first as Deputy Director and Director of the Entrepreneurship Development Department and then as Head of the Ministry’s Department for Entrepreneurship Development Policy.

In 1996-2003, he worked for various private companies and in 2000-2001 was a consultant for the Small and Medium-Sized Enterprise Development Project in the United Nations Development Program in Azerbaijan.

In 1996, he graduated with honors from the Department of Engineering Business and Management of the Azerbaijan Technical University and received the qualification of engineer economist.

In light of this tragedy, I extend my deepest condolences to you, the families and loved ones of those who lost their lives, and the entire American people, on behalf of myself and the people of Azerbaijan, and wish the injured a speedy recovery.

On July 9, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev held a meeting with Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates, in Abu Dhabi.

During the conversation, the sides emphasized the strategic partnership between Azerbaijan and the UAE, based on friendship and brotherhood.

The parties fondly recalled President Ilham Aliyev’s visit to the UAE this January and President Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan’s visit to Azerbaijan, noting that these visits featured extensive discussions on a wide-ranging bilateral agenda.

The Presidents hailed the collaboration between SOCAR and ADNOC, as well as between Azerbaijan and the UAE’s “Masdar” company in renewable energy.

Following the discussions, and in the presence of both Presidents, the “Comprehensive Economic Partnership Agreement between the Government of the Republic of Azerbaijan and the Government of the United Arab Emirates” was signed.

I make this decision based on Article 109, Paragraph 17 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan.

On July 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev attended the inauguration of the Ahmadbayli-Fuzuli-Shusha highway.

Saleh Mammadov, Chairman of the Board of the State Agency of Azerbaijan Automobile Roads, briefed President Ilham Aliyev on the completed works.

It should be noted that this road was built in accordance with the "I State Program on the Great Return to the Liberated Territories of the Republic of Azerbaijan", approved by the Order of the Head of State.

In 1981, she graduated with distinction from Secondary School No. 23 in the city of Baku and entered the Azerbaijan State Medical Institute named after Nariman Narimanov, Faculty of Preventive Treatment.

In 1996, Mehriban Aliyeva founded "Azerbaijan - Heritage" magazine, which is published in three languages (Azerbaijani, English, and Russian) in order to widely promote Azerbaijani culture.

In October 2002, Mehriban Aliyeva was elected President of the Azerbaijan Gymnastics Federation.

In December 2004, Mehriban Aliyeva was elected a member of the Executive Committee of the National Olympic Committee (NOC) of the Republic of Azerbaijan during its 4th General Assembly.

Mehriban Aliyeva has been a member of the New Azerbaijan Party's Political Council since 2004, and Deputy Chairman of the party since 2013. Mehriban Aliyeva has been First Deputy Chairman of the party since 2021.

In 2005, 2010 and 2015, Mehriban Aliyeva was elected as a Member of Parliament during the third, fourth, and fifth convocations of the Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan.

On February 21, 2017, Mehriban Aliyeva was appointed First Vice-President of the Republic of Azerbaijan.

In this regard, on March 6, 2017, his powers as a deputy of the Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan were terminated.

On July 4, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev received a delegation of the United Arab Emirates led by Sultan Ahmed Al Jaber, Minister of Industry and Advanced Technology, in Khankendi.

This is the official web-site of the President of the Republic of Azerbaijan.

This website is managed by Press Service of the President of the Republic of Azerbaijan and Work and Communication with NGOs Department of the Administration of the President of the Republic of Azerbaijan.

In 1981, he graduated with distinction from Secondary School No. 23 in the city of Baku and entered the Azerbaijan State Medical Institute named after Nariman Narimanov, Faculty of Preventive Treatment.

Very serious and substantive discussions were held between Armenia and Azerbaijan on important aspects of the peace agenda - border delimitation, opening and development of the Zangezur corridor, initialing of the peace treaty, and other issues.

The President of the Republic of Azerbaijan and the Prime Minister of the Republic of Armenia thanked His Highness Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan, President of the United Arab Emirates, for the warm hospitality and the organization of the bilateral meeting.

As a result of the anti-terrorist operation launched on September 19, 2023 and lasting only 23 hours, Azerbaijan's sovereignty was fully restored, with the aim of preventing large-scale provocations in Karabakh, disarming the remnants of the Armenian armed forces and withdrawing them from our lands, and restoring the constitutional order of Azerbaijan in those territories.

In 1996-2003, she worked for various private companies and in 2000-2001 was a consultant for the Small and Medium-Sized Enterprise Development Project in the United Nations Development Program in Azerbaijan.

In 1996, she graduated with honors from the Department of Engineering Business and Management of the Azerbaijan Technical University and received the qualification of engineer economist.

In 2006-2009, she worked in the Ministry of Economic Development of the Republic of Azerbaijan first as Deputy Director and Director of the Entrepreneurship Development Department and then as Head of the Ministry’s Department for Entrepreneurship Development Policy.

Under the Orders of the President of the Republic of Azerbaijan, in 2009-2013 she worked as Deputy Director of Icherisheher State Historical and Architectural Reserve under the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan and in 2013-2016 as its Director.

Presidents of Azerbaijan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan visited Shahbulag Castle in Aghdam.

On July 3, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev, President of the Republic of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, and President of the Kyrgyz Republic Sadyr Zhaparov visited Shahbulag Castle in Aghdam.

On July 7, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev received a delegation of Pakistan led by Sardar Ayaz Sadiq, Speaker of the National Assembly.

Mingachevir played a central role in the energy sector of Azerbaijan in the 1970s.

At the initiative and direct leadership of the National Leader Heydar Aliyev, the foundation of the "Azerbaijan" Thermal Power Plant was laid in Mingachevir in 1974, and with the participation of the National Leader, the first unit of the plant was put into operation in 1981.

President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev was interviewed by CGTN (China Global Television Network) in Beijing.

On February 26, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and First Lady Mehriban Aliyeva visited the Khojaly Genocide Memorial in Baku’s Khatai district to commemorate the 33rd anniversary of the genocide, which remains a dark chapter in human history of the XX century.

At the initiative of Mehriban Aliyeva, First Vice-President of the Republic of Azerbaijan, President of the Heydar Aliyev Foundation, the Heydar Aliyev Foundation is systematically and consistently working to convey the facts about the Khojaly genocide, one of the greatest tragedies of humanity, to the world.

The true nature of this terrible genocide, which took place in front of the whole world, was revealed only after the National Leader Heydar Aliyev returned to political power in 1993, and in February 1994, the Milli Majlis of the Republic of Azerbaijan gave a political and legal assessment of the Khojaly genocide.

On October 15, 2023, President Ilham Aliyev raised the National Flag of the Republic of Azerbaijan in the city of Khojaly.

Mugham or Mughamat is one of the many classical compositions from Azerbaijan, contrasting with tasnif and ashik.

On July 11, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev received Mariam Kvrivishvili, Georgia’s Minister of Economy and Sustainable Development.

The President of Azerbaijan recalled with satisfaction Irakli Kobakhidze's first foreign visit to our country in January of this year after the parliamentary elections in Georgia, saying that this was an example of friendship and brotherhood between Azerbaijan and Georgia.

The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan shall resolve issues arising from the Law of the Republic of Azerbaijan No. 218-VIIGD dated June 21, 2025 "On Regulation of Cotton Growing in the Law of the Republic of Azerbaijan".

On July 19, a meeting was held in Khankendi between President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and participants of the 3rd Shusha Global Media Forum, held under the theme “Digital Pathways: Strengthening Information and Media Resilience in the Age of AI.”

We're delighted to see you here in Khankendi, part of the cultural heart of Azerbaijan.

Ilham Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan, Recep Tayyip Erdoğan, President of the Republic of Türkiye, and Muhammad Shehbaz Sharif, Prime Minister of the Islamic Republic of Pakistan, attended the concert.

The ceremony began with the national anthems of Azerbaijan, Türkiye, and Pakistan.

After expressing concern at the deterioration of relations between Armenia and Azerbaijan, and the subsequent escalation of armed hostilities and deterioration in the humanitarian situation in the region, the Council demanded the immediate cessation of hostilities and the immediate withdrawal of Armenian occupying forces in the Kalbajar district near Nagorno-Karabakh in Azerbaijan.

He returned to Azerbaijan.

She returned to Azerbaijan.

lham Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan, made a phone call to Shavkat Mirziyoyev, President of the Republic of Uzbekistan.

President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev arrived in the United Arab Emirates on July 9 for a working visit.

President of Azerbaijan and Chairman of Halk Maslahaty of Turkmenistan visited Sea Breeze Resort.

On July 16, President of the Republic of Azerbaijan Ilham Aliyev and Gurbanguly Berdimuhamedov, Chairman of the Halk Maslahaty of Turkmenistan, visited the Sea Breeze resort located on the Caspian Sea coast.

Located on Istiglaliyyat Street in the center of Baku, the Presidential Palace is one of the city's landmarks and the headquarters of the Presidential Administration of the Republic of Azerbaijan and other bodies directly ensuring the activities of the head of state.

Until 1991, the building had housed the Central Committee of the Communist Party of Azerbaijan.

The building kept its status of residency of the supreme power even after Azerbaijan restored its state independence.

In accordance with the new names of state bodies, it first functioned as the building of the Executive Office of the President of the Republic of Azerbaijan and then the building of the Presidential Administration.

On 25 June 2003, according to the relevant order of the President of the Republic of Azerbaijan Heydar Aliyev, the building was granted the status of the Presidential Palace.

The Presidential Palace features the peculiarities of classical and contemporary architectural pearls of Azerbaijan.

In the election held on February 7, 2024, Ilham Aliyev gained 92.12 percent of votes and has been elected as the President of the Republic of Azerbaijan.

In the election held on April 11, 2018, Ilham Aliyev gained 86.02 percent of votes and has been re-elected as the President of the Republic of Azerbaijan.

As a result of the presidential election held on 9 October 2013, Ilham Aliyev was re-elected as President of the Republic of Azerbaijan with 84.54 per cent of votes.

On 15 October 2008, Ilham Aliyev was elected for the second term as President of the Republic of Azerbaijan, after gaining 88.73 per cent of votes.

Ilham Aliyev was elected President of the Republic of Azerbaijan on October 15, 2003.

Gadesh is a subculture in Azerbaijan.

Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська
Перекласти з англійська на испанська