Приклади речень німецька зі словом "Wangen"

Ihre Wangen waren kalt wie Eis.
Перекласти з німецька на англійська

Ihre Wangen waren rot.
Перекласти з німецька на англійська

Der Junge streichelte das Mädchen ums Kinn und küsste es auf die Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Ihre Wangen hatten eine zart rosa Farbe.
Перекласти з німецька на англійська

Deine roten Wangen strahlen Unschuld aus.
Перекласти з німецька на англійська

Deine roten Wangen verraten deine Perversion.
Перекласти з німецька на англійська

Ihr liefen Freudentränen über die Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Sie schaute mich an, als Tränen ihr die Wangen herunterliefen.
Перекласти з німецька на англійська

Gramvoll das Gesicht, eingefallen die Wangen, saß er da und erlebte seine letzte Stunde.
Перекласти з німецька на англійська

Ich wurde auf beide Wangen georfeigt.
Перекласти з німецька на англійська

Sie hat süße Grübchen in den Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Sie sang das Lied unter Tränen, die über ihre Wangen liefen.
Перекласти з німецька на англійська

Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Zwei Tränen rollten über seine Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Lärmen flossen aus ihren Augen und perlten ihr über die Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Tränen liefen mir über die Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Butter und Brot macht Wangen rot.
Перекласти з німецька на англійська

Seine Berührung entflammt meine Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Zwischen die Regentropfen, die über ihre Wangen perlten, mischten sich ein paar Tränen.
Перекласти з німецька на англійська

Du weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte diese Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Du weißt, die Nacht verschleiert mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte meine Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Du weißt, die Nacht umdunkelt mein Gesicht, sonst färbte Mädchenröte meine Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Eben hat Tom mit seiner Kosmetikerin telefoniert und Maria fühlte, wie ihre Wangen vor Eifersucht zu glühen begannen.
Перекласти з німецька на англійська

Salz und Brot macht Wangen rot.
Перекласти з німецька на англійська

Gezwungene Liebe und gemalte Wangen dauern nicht lange.
Перекласти з німецька на англійська

Käse und Brot macht Wangen rot.
Перекласти з німецька на англійська

Ihm fielen Augen und Wangen ein.
Перекласти з німецька на англійська

Er hatte gerötete Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Die sehr langen schwarzen Wimpern betonten die vornehme Blässe ihrer Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Frauen haben schöne Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Seine Wangen waren von der Wärme des Feuers gerötet.
Перекласти з німецька на англійська

Sie hat schöne, rosige Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Maria rieb sich die Wangen mit den Handflächen und schaute sich verlegen um.
Перекласти з німецька на англійська

Über Marias Wangen ergoss sich eine wahre Tränenflut. Sie behauptete aber, sie weine vor Glück.
Перекласти з німецька на англійська

Nach etwa vier Monaten durfte Maria ihren Mann im Armeegefängnis besuchen. Er hatte eine blasse Haut und eingefallene Wangen.
Перекласти з німецька на англійська

Maria sah den Schatten des Todes über Tom und verzweifelte. Der Schrecken des herannahenden Unglücks, das drohend, schwarzen Wolken gleich, den Horizont verfinsterte, löschte wie ein kalter Wind, der ein zartes Feuer tilgt, alle Freude über den Sonnenschein, der jetzt noch ihre Wangen koste, in ihr aus, und ein Schmerz wie von einem Dolch, mitten ihr ins Herz gerammt, verbreitete sich in ihrer Brust.

Arbeit pflanzt Rosen auf die Wangen.

Dann wird dieser Mann mit glühenden Wangen vor einem Band sitzen, der zu uralten Volkssagen oder durch labyrinthische Wege des menschlichen Herzens führt.

Die Tränen liefen Tom über die Wangen.

Sie legte beide Hände auf meine Wangen.

Er legte beide Hände auf meine Wangen.

Freudentränen ergossen sich über ihre Wangen.

Heiß erglühten ihre Wangen als sie in der Menge den Geliebten erblickte.

Am Fenster der Holzhütte saß ein kleiner Junge mit roten Wangen, der den morgendlich frischen Garten mit vor Freude strahlenden Augen betrachtete.

Toms Wangen röteten sich vor Scham, als das Foto, das er heimlich von Maria geschossen hatte, aus seinem Schulheft fiel, ihr direkt vor die Füße.

Sie versuchte nicht, die Tränen zurückzuhalten, die aus ihren schönen Augen über ihre nicht weniger schönen Wangen flossen.

Der Knabe kam rasch wieder zu sich, die rosige Farbe kehrte in seine Wangen zurück, er sprang vom Schoß des alten Mannes und tanzte um ihn her auf dem Boden.

Tom küsste sie auf beide Wangen.

Hast du Fieber? Deine Wangen sind ganz rot.

Die Teile unseres Gesichts sind die Stirn, die Augen, die Nase, die Wangen, die Ohren, das Kinn und der Mund.

Die Wangen von Rosi waren von dem Leid in ihrem Herz nass.

Trocken Brot macht Wangen rot.

Ich hatte rote Wangen.

Ihre Wangen wurden rot.

Tränen laufen mir über die Wangen.

Er hat Spuren von Lippenstift auf seinen Wangen.

Er hat Lippenstift auf seinen Wangen.

Tränen flossen Elke über die Wangen.

Tom hat stachlige Wangen – er hat sich heute nicht rasiert.

Maria küsste ihn auf beide Wangen.

Tom wischte Maria mit seinem Taschentuch die Tränen von den Wangen.

Nicht alles mit zwei Wangen ist ein Gesicht.

Sie küsste ihn auf beide Wangen.

Sie bekam rote Wangen.

Er bekam rote Wangen.

Tränen liefen ihr über die Wangen.

Tränen strömten ihre Wangen hinab.

Tränen rannen ihre Wangen hinab.

Zwei Tränen rannen ihre Wangen hinab.

Sie hatte Sommersprossen auf den Wangen.

Tom küsste Maria auf beide Wangen.

Er hatte ganz rote Wangen.

Maria hat zwei schöne rote Wangen.

Tom hat sehr rote Wangen.

Tränen rollten über ihre Wangen.

Als sie das sagte, färbten sich ihre Wangen leicht.

Die französische Regierung rät zu Vorsichtsmaßnahmen: so soll man sich zum Beispiel nicht die Hand geben und auf den traditionellen Kuss auf beide Wangen verzichten.

In deinen rosigen Wangen ruht Unschuld.

Wie lange sind deine Wangen schon geschwollen?

Tränen trocknen schneller, wenn der sanfte Wind des Trostes über die Wangen streicht.

Anne warf sich Marilla in die Arme und küsste ihr vor Begeisterung die fahlen Wangen.

Er hatte schamrote Wangen.

Tom bekam rote Wangen.

Ihr flossen heiße Tränen über die Wangen.

Er hat rote und heiße Wangen.

Du hast ganz rote Wangen.

Wie schön sind deine Wangen mit Ohrringen, dein Hals mit Halsketten! Wir machen dir goldene Ohrringe mit filigranem Silber.

Du hast so weiche Wangen.

Ihre Wangen, zwei Granatapfelstücke, sind hinter dem Schleier zu sehen.

Zwick mir nicht in die Wangen!

Olivia küßte das Kind auf die Wangen.