Synonyme von "grotesk" sind "lächerlich, lachhaft, haarsträubend, bizarr, fratzenhaft, absurd, verzerrt, unsinnig, widernatürlich, possenhaft, wahnwitzig, närrisch".
Перекласти з німецька на англійська

Sie sagte: "Deine Idee ist absurd." Ich verstand, dass in ihren Augen meine Idee keinerlei Sinn hatte.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn das Leben lächerlich und absurd ist, freu dich, denn dann ist es nicht langweilig.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn das Leben lächerlich und absurd ist, freu dich, dass es nicht langweilig ist.
Перекласти з німецька на англійська

Es ist absurd, dass sie agieren können, ohne dass jemand sie kontrolliert.
Перекласти з німецька на англійська

Das Leben ist voller Überraschungen, es ist nicht immer edel oder erhaben, manchmal ist es absurd, aber es gibt immer eine Hoffnung.
Перекласти з німецька на англійська

Man kommt nicht umhin einzuräumen, dass dieser Ausspruch absurd ist.
Перекласти з німецька на англійська

Wenn eine Idee am Anfang nicht absurd klingt, dann gibt es keine Hoffnung für sie.
Перекласти з німецька на англійська

Es ist absurd, die Menschen in gute und schlechte einzuteilen. Sie sind entweder amüsant oder langweilig.
Перекласти з німецька на англійська

Es ist ebenso absurd zu behaupten, ein Mann könne nicht ständig dieselbe Frau lieben, wie zu behaupten, ein Geiger brauche mehrere Geigen, um ein Musikstück zu spielen.
Перекласти з німецька на англійська

Es ist absurd, darauf zu bestehen, dass uns Bill Gates nach seinem Bilde schuf.
Перекласти з німецька на англійська

Man hat durch das Geborenwerden dem Leben eine Art Fahneneid geleistet, der so absurd ist wie jeder.
Перекласти з німецька на англійська

Es ist absurd, Menschen in gut oder schlecht zu gruppieren. Menschen sind entweder charmant oder langweilig.
Перекласти з німецька на англійська

Wir leben wahrlich in grotesken Zeiten, in denen nichts zu absurd ist, als dass sich im Bedarfsfall nicht noch eine Theorie daraus entwickeln ließe.
Перекласти з німецька на англійська

Was ist an diesem Glaubenssatz so absurd?

Deine Methode Englisch zu lehren ist absurd.

Das ist absurd!

Dieses Gesetz ist absurd.

Entschuldigung, aber diese Geschichte erscheint mir absurd.

Das war absurd.

Das Getreide und Gemüse auf dem Ackerland gegen Solarparks auszutauschen, damit wir mit Elektroautos herumfahren können, ist absurd.

Seine Verhaltensweise ist absurd!

Das Leben ist absurd.

Dieses Gesetz ist absurd und unsinnig.

Wenn es nicht so traurig wäre, was hier geschieht, müßte man darüber lachen, wie absurd es ist.

Приклади речень німецька зі словом "absurd"