"будем" içeren Rusça örnek cümleler

Мы будем два хот-дога с горчицей и кетчупом.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Как скоро мы будем на месте?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давай не будем делать поспешных выводов. Утро вечера мудренее.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы можем опоздать на следующий автобус, но в любом случае мы будем там до полуночи.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Как мы будем решать этот вопрос?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Во-вторых, если мы будем жить в обычном номере, сколько будет стоить одна ночь?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Летом мы будем путешествовать за границей.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Он сейчас читает книгу. Не будем ему мешать.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Независимо от его согласия, мы не будем менять свои планы.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Сегодня днём мы будем есть итальянскую вишню.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Не будем вдаваться в подробности.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем поливать сад сегодня после обеда.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Допустим, пойдёт дождь. Что будем делать?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

И что будем теперь делать?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давай пожмём руки и будем друзьями.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем участвовать в марафоне.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем завтракать в семь часов.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы снова будем здесь в половине четвёртого.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы всегда будем друзьями.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давайте будем находить фразы с новыми словами по этой теме, добавлять их в список "_____" и переводить.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Где мы будем есть?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем вместе до конца.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давайте будем есть суси.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем ужасно скучать по тебе, если ты покинешь Японию.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давайте будем более общительными.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем подниматься на гору, если завтра будет хорошая погода.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Рано или поздно мы все должны будем умереть.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давай решим, какие места мы будем посещать.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы правда не знали, мы больше не будем.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давайте будем меньше времени спорить и больше работать.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Не будем говорить об этом.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давай не будем говорить на эту тему.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

И что мы будем делать?
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем использовать такие источники энергии, как солнце и ветер.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давай не будем спорить ради спора.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Давайте не будем спорить по мелочам.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы будем применять ваш метод в нашей школе.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Я не знаю, что мы будем делать.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Будем надеяться на лучшее.

А потом во что будем играть?

Как мы будем решать эту проблему?

Что будем делать сегодня?

Будем говорить по-русски?

Будем ставить прожектора.

Будем считать, что инцидент исчерпан.

Я подумал, что мы будем хорошими друзьями, с самого начала.

Мы будем сопротивляться!

Мы, коммунисты, будем твердо стоять на своих позициях.

Мы будем бороться за наши права и за права всего народа - негров и белых.

Мы будем продолжать изучать науку общественного развития - марксизм-ленинизм, обучая ей рабочий класс, и применять ее в интересах нашего класса, нашего народа, нашей страны.

Мы будем продолжать разоблачать гитлеровскую большую ложь о том, что Советский Союз угрожает Соединенным Штатам.

Будем друзьями.

Мы будем терроризировать террористов.

А если дождь пойдет, что мы будем делать?

Никто не знает, как Интернет влияет на человеческую память. Мы будем знать об этом только через несколько десятков лет.

Я уверен, что мы будем очень счастливы здесь.

Я уверена, что мы будем очень счастливы здесь.

Мы будем вместе навсегда.

Я и подумать не мог, что мы будем обсуждать эту тему сегодня.

Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре.

Как думаете, чем мы будем заниматься в новом семестре?

Мы ни в коем случае не будем этого делать.

Я скажу тебе мое имя только после того, как ты мне пообещаешь, что мы каждое утро будем завтракать вместе.

Жду того дня, когда мы будем завтракать вместе.

В субботу мы будем завтракать вместе.

А в десять приезжайте ко мне; будем завтракать вместе.

Будем!

Мы будем рады сотрудничеству с Вами!

Мы должны будем преодолеть чувство беспомощности.

Мы будем пить чай и вспоминать о вас.

Давайте не будем делать это.

Давайте не будем забывать, что Том не понимает по-французски.

Давайте не будем радоваться.

Будем честны.

Давай всегда будем друзьями.

Дайте мне хорошее правительство, и мы будем иметь здоровый рынок!

Когда будем завтракать?

Когда будем пить чай?

Будем говорить начистоту!

Будем надеяться, что времена изменятся.

Будем реалистичны.

Мы будем ждать тебя там.

Мы будем вам писать.

Я думал, что здесь мы будем в безопасности.

Давайте не будем отвлекаться от темы.

Пока рукавицы не дадут - работать не будем!

Где будем кормить оленей?

Мы не будем начинать до прихода Боба.

Отныне мы будем говорить только по-французски.

Мы будем работать.

Мы каждый день будем ходить на лыжах.

Будем действовать по классической схеме: добрый следователь - злой следователь.

Мы не будем ревновать.

Мы будем ждать.

Мы всегда будем вместе.

Мы вечно будем вместе.