"бок" içeren Rusça örnek cümleler

Ложитесь на левый бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

У меня болит бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

У меня бок болит.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

У него болит бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Ляг на правый бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Лягте на левый бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Почто его мы взяли? Не будь он, так мешок достался б только двум. Но знаешь ли, что мне пришло, товарищ, в ум? Кинжал бы в бок ему, и поминай как звали!
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Ляг на левый бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы должны поставить пианино на бок, чтобы мы могли его внести.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Том толкнул друга в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Они прибежали на финиш забега бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Когда я была помоложе, я ненавидела ходить на свадьбы. Мои бабушки и тётки толпились вокруг, тыкали меня в бок и говорили, посмеиваясь: «Ты следующая! Ты следующая!». Они перестали нести этот вздор только тогда, когда я начала делать то же самое на похоронах.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Что-то больно впилось мне в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Том с Мэри очутились тогда бок о бок в начале этого предложения и принялись его исследовать.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Том толкнул Мэри в бок локтем.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мэри больно ткнула Тома в бок локтём.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Я работать не устала, я работы не боюсь. Если правый бок устанет, я на левый повернусь.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Они шли бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Он ткнул меня в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Я всю ночь проворочался с боку на бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Я всю ночь проворочалась с боку на бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Я лёг в постель, но уснуть не мог и долго ворочался с боку на бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Сегодня я делаю фрикадельки по рецепту фрекен Бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Том и Мэри сидели бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мэри легонько толкнула его локтем в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мэри слегка подтолкнула его локтем в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Демократы и республиканцы работали бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Упавшая на бок машина блокировала проезд.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Наши семьи прожили бок о бок не один десяток лет.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

"Хорошо, что сегодня не надо на работу", — думает Том, переворачиваясь на другой бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Мы столько лет прожили бок о бок, что стали друг другу родными людьми.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

У моей машины поцарапан правый бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Он пнул меня в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Межнациональные отношения в Ставрополе нормальные, все привыкли жить бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Том лениво перевернулся на другой бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Они сражались бок о бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Сражаться бок о бок с союзниками, которым ты доверяешь, всегда проще, чем в одиночку.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

"Да не слушайте вы его", - она незаметно пихнула меня в бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Он вдруг покачнулся и стал медленно заваливаться на бок.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir

Я перевернулся на другой бок и снова заснул.
Rusça dilinden İngilizce diline çevir