"natal" içeren Portekizce örnek cümleler

Feliz Natal!
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Ele retornou à sua vila natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O que você ganhou de Natal?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O natal é um feriado especial.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Amanhã é Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Minha mãe me fez um bolo de Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O Natal já está aí.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O Natal está bem próximo.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

A Geórgia é seu país natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e que 2015 seja um ano repleto de harmonia.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Pharamp deseja a todos um Feliz Natal e um ótimo verão com muitos concertos!
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O coveiro que trabalha na minha cidade natal um dia vai me enterrar.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Trang deu um presente de Natal muito caro para Sysko.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Sally ficou triste por não poder ir ao seu país natal na folga.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Ela está partindo para sua cidade natal amanhã de manhã.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Espero poder vê-lo no Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Eu tinha mais ou menos dez anos quando meus pais me deram uma caixinha de química no Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

A escola estava de férias pelo Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Sally deu-lhe um presente de Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Eu fiz algumas compras para o Natal enquanto voltava para casa.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O Natal chega já, já.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Numa árvore de Natal não pode faltar a estrela mestra.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Será que tem algum restaurante aberto na véspera de Natal?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

A véspera de Natal é o dia 24 de dezembro.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

As vésperas de Natal e ano novo geralmente são marcadas pela união de parentes distantes.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

A véspera de Natal terminou com um saldo de 230 mortos na região.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Vou demorar pelo menos duas horas para embrulhar todos estes presentes de Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

"Feliz Natal a todos!" "Igualmente, querida!"
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

A quem você vai entregar esta cesta de Natal?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Você vai passar o Natal no Brasil este ano?
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Minha cidade natal fica à beira do mar.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

"De qual mês você gosta mais e por quê?" "De dezembro, porque comemoramos o Natal."
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Papai Noel, quero uma namorada de Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Decoramos a árvore de Natal com luzes.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Maria mora em Natal, e eu em Fortaleza.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Passaremos o verão em Natal. - Bom veraneio.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Chegarei no dia de Natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Eles abandonaram a sua terra natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O lar dos pássaros é a floresta, o lar dos peixes é o rio, o lar das abelhas é a flor e o das criancinhas é a China. Nós amamos nossa terra natal desde a infância, assim como os pássaros amam a floresta, os peixes amam o rio e as abelhas amam as flores.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Ela teve que dizer adeus à sua cidade natal.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O Natal está chegando.

Vocês têm férias de Natal no Japão?

Papai, o que vai me dar de Natal?

O que você fez no último Natal?

O Natal é uma festa bonita!

Enterram-na em sua cidade natal.

Comemoramos o Natal com um almoço em família.

Belas festas de Natal!

Há anos não quebro um enfeite de Natal.

Já é Natal aqui.

Tenha um feliz Natal!

Feliz Natal, meu amor!

Já é Natal na Europa.

Passem um feliz Natal!

Passe um feliz Natal!

Era o Natal.

Pelo Natal a gente pensa nos outros, não tanto em si.

Depois do Natal veio o Ano Novo.

E na época do Natal abateram-na, aquela árvore, antes de todas as outras!

Deu-me um belo presente de Natal.

Durante a ceia de Natal, bateu-nos uma saudade danada do tempo em que Juvenal era vivo.

Ele visitou a sua cidade natal pela primeira vez em dez anos.

Querido Papai Noel, quero uma namorada no Natal.

Você pensa em voltar para a sua cidade natal?

É o presente de Natal dele.

Isso é Natal!

Ele nunca mais retornou à sua terra natal.

Ela me deu um livro de presente de Natal.

Eu lhe desejo um feliz Natal.

O Natal é no dia 25 de dezembro.

O Natal cai num domingo este ano.

Vamos colocar a árvore de Natal aqui.

Só faltam duas semanas para o Natal.

O que você quer de Natal, Jenny?

Celebramos o Natal todo ano.

Como é o Natal na sua casa?

Como é o Natal na tua casa?

Ele estava muito preocupado por ter de passar o Natal no hospital.

Na feira de natal os vendedores nos empurravam artesanatos de má qualidade.

O "Boxing Day" é o primeiro dia útil depois do Natal, onde o carteiro, o leiteiro etc recebem presentes.

Já chegou o Natal.

O mês antes do Natal é uma época do ano muito ocupada para as lojas.

Eu gosto de morango nas tortas de Natal.

O Natal está a uma semana.

Eu lhes desejo um feliz Natal.

É duvidoso que terminemos a tempo para o Natal.

Julie recebeu uma carta de Natal de seu irmão na Itália.

Comprei-lhe um belo presente de Natal.

Ele me deu um belo presente de Natal.

Depois de ter gastado tanto com os presentes de Natal, ela se encontrava numa condição difícil.

O Natal estava chegando.

Vamos montar a árvore de Natal aqui.

Logo é Natal.

Vamos colocar a árvore de Natal ali.

O que eu deveria comprar de Natal para o meu pai? Uma gravata talvez?

Você come lagosta no Natal? Está falando sério?

Vocês comem lagosta no Natal? Estão falando sério?

''O Natal não é amanhã, é hoje!'' ''Não, é amanhã!''

O que você comprou de Natal para a sua namorada?