"galardoado" içeren Portekizce örnek cümleler

O prémio de química foi galardoado pelo desenvolvimento de modelos multiescala de sistemas químicos complexos.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Eric Betzig, galardoado com o Prémio Nobel da Química em 2014, desenvolveu um novo microscópio que capta imagens 3D de atividade subcelular em tempo real.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

De uma forma digna de um luminar intelectual, pois o sr. Jackson foi galardoado com a prestigiada bolsa MacArthur para "génios", no valor de 25 milhões de dólares, ele leva a conversa numa centena de direções, nem todas as quais o ouvinte não iniciado consegue seguir.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

Famoso há décadas na sua Turquia natal, o romancista Orhan Pamuk foi galardoado com o Prémio Nobel da Literatura de 2006. Orhan Pamuk, de 54 anos, é o primeiro turco a ganhar o cobiçado prémio. Na sua obra, ele explora a complexa identidade do seu país através da sua cultura, das suas tradições, do seu rico passado e do seu presente.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir

O escritor peruano Mario Vargas Llosa foi galardoado com o Prémio Nobel da Literatura de 2010, o primeiro vencedor de língua espanhola em mais de duas décadas.
Portekizce dilinden İngilizce diline çevir