"utilisez" içeren Fransızca örnek cümleler

Lorsque vous étudiez, utilisez toujours votre dictionnaire au maximum.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.».
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel dictionnaire utilisez-vous souvent ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous utilisez un préservatif pour ne pas tomber enceinte, n'est-ce pas ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez le métro, vous atteindrez plus rapidement l'hôpital.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez des ciseaux de cuisine pour retirer la peau du poulet.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En cas d'urgence, utilisez l'escalier et non pas l'ascenseur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Voyagez en sécurité : utilisez la ceinture de sécurité !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-vous cette cabane comme maison ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez vos propres mots pour répéter le contenu du cours.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En cas d'incendie, utilisez les escaliers.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel navigateur utilisez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si vous allez dans ce supermarché, vous pourrez acheter la plupart des objets que vous utilisez dans votre vie quotidienne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez votre tête !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez ceci.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-vous un après-rasage ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez simplement le mien, pour le moment !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si vous voulez nous convaincre, utilisez des arguments différents.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez un langage approprié.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez un engrais une fois par an après la floraison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-vous souvent la fonction « Traduire des phrases au hasard » ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À quelle fréquence utilisez-vous votre téléphone ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-les tous !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-les toutes !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-vous tous ces trucs ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez ceci comme modèle !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez la Langue Internationale (Espéranto).
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Combien de miel utilisez-vous pour cette pâtisserie ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez du fil dentaire après chaque repas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez bien le temps qui vous reste encore. Vous n'avez plus beaucoup de temps.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez ça !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-les où vous voulez.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel moteur de recherche utilisez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que vous utilisez cela ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Pourquoi utilisez-vous Tatoeba ? » « Parce que j'apprends l'allemand. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a beaucoup de bonnes phrases ici. Utilisez-les comme exemples et créez les vôtres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'ai pas de stylo, utilisez un crayon.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez-vous un dissolvant ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Lavez-vous très régulièrement les mains ou utilisez une solution hydro-alcoolique.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez des mouchoirs à usage unique.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Utilisez des mouchoirs à usage unique puis jetez-les.

Quel manuel est-ce que vous utilisez ?

Utilisez un verre doseur pour mesurer la bonne quantité d'eau à ajouter.

Où utilisez-vous le français ?

Utilisez vos cerveaux !

Utilisez votre cerveau !

Utilisez vos cerveaux.

Utilisez votre cerveau.

Utilisez les bons outils et votre peine sera grandement réduite.

Quel dictionnaire utilisez-vous le plus souvent ?

Utilisez-vous Facebook ?

Utilisez Skype.

Utilisez Instagram.

Utilisez Yahoo.

Utilisez Wikipedia.

Utilisez Tatoeba.

Utilisez Google.

Utilisez Twitter.

Utilisez Facebook.

Utilisez le berbère.

Quelle arme utilisez-vous ?

Utilisez un ordinateur.

Utilisez-vous Instagram ?

Lorsque vous conduisez une voiture, utilisez une ceinture de sécurité robuste.

Pour quels usages utilisez-vous des produits naturels et bio ?

Utilisez-vous régulièrement des appareils d'aide à la marche ?

Cette tête de l'homme du peuple, cultivez-la, défrichez-la, arrosez-la, fécondez-la, éclairez-la, moralisez-la, utilisez-la ; vous n'aurez pas besoin de la couper.

Utilisez-vous une quelconque forme de contraception ?

Utilisez-vous un moyen de contraception chaque fois que vous avez des rapports sexuels ?

Quel type de contraception utilisez-vous ?

En cas d'incendie, n'utilisez pas l'ascenseur. Utilisez de l'eau.

Pourquoi utilisez-vous Tatoeba ?

Utilisez la rampe.

Quelle technique utilisez-vous ?

Si vous utilisez ma voiture, assurez-vous d'en faire le plein d'essence.

Utilisez ceci si vous êtes en danger.

Quel désherbant utilisez-vous ?

Utilisez les canons ioniques.

Est-ce que vous utilisez uniquement des commandes vocales ?

Utilisez les outils que vous avez.

Utilisez les outils dont vous disposez.

Utilisez la porte de devant.

Utilisez des adverbes.

Vous utilisez des mots kabyles.

Utilisez-les.

Utilisez les lettres kabyles.

Utilisez le point d'exclamation avec parcimonie.

Utilisez le tamazight.

Quel shampooing utilisez-vous ?

Quel couteau utilisez-vous pour couper du fromage ?

Utilisez une calculatrice.

Utilisez-vous des proverbes kabyles ?

Utilisez-vous des haltères ?

Peu importe les tours de magie comptables que vous utilisez, votre société est toujours en dette.

Si vous commentez des phrases en allemand, vous utilisez vraisemblablement l’allemand pour parler de l’allemand à des germanophones.

Utilisez le mien, pour l'instant.

Vous utilisez son ordinateur.

Utilisez-vous les modes de transports en commun ?

Alors vous utilisez la boussole à l'intention de son fils.

Vous utilisez son ordinateur tant qu'elle vous a autorisé.