"sain" içeren Fransızca örnek cümleler

Je veux vivre dans une ville tranquille où l'air est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un esprit sain dans un corps sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis soulagé que vous soyez sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le bateau de pêche qui avait été perdu est retourné à son port sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre école est située dans un quartier sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis sûr que votre fils reviendra sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre école se situe dans un quartier sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est sain d'être fou.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis ravi que vous soyez revenu sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis heureux que tu sois revenu sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En d'autres termes, dans le temps, être gros signifiait être sain et résistant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La mer est tout! Elle couvre les sept dixièmes du globe terrestre. Son souffle est pur et sain. C'est l'immense désert où l'homme n'est jamais seul, car il sent frémir la vie à ses côtés. La mer n'est que le véhicule d'une surnaturelle et prodigieuse existence; elle n'est que mouvement et amour.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon grand-père est très sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Rousseau était fou, mais influent; Hume était sain d'esprit, mais n'avait pas de disciples.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le cerveau n'est jamais bien sain que l'amour ou le vin n'abreuvent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En d'autres termes, par le passé, être gros signifiait être sain et résistant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est sain de nager.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce garçon a un corps fort et sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On peut exécrer l'anglais et avoir un pseudonyme en anglais, et se prétendre sain d'esprit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les habitants d'Okinawa sont passés du régime alimentaire le plus sain du Japon, au plus malsain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est arrivé sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Laisser tomber la boisson pendant un an est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Abandonner la boisson durant un an est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'espère que ce que vous mangez est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'espère que ce que vous êtes en train de manger est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'espère que ce que tu manges est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'espère que ce que tu es en train de manger est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est arrivé sain et sauf, ici, hier.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon grand-père est toujours sain d'esprit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est sain et normal.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La Hongrie reconnait et valide le droit universel à un environnement sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon grand-père est toujours sain de corps et d'esprit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un homme sain d'esprit ne ferait pas cela.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est marrant et c'est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est amusant et c'est sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'école se situe dans un environnement sain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Contente-toi juste d'être sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Contentez-vous juste d'être sain et sauf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La viande de bœuf des lasagnes de marque française vendues au Royaume-Uni où cela a fait tant scandale, était en fait du cheval, pour partie sain et roumain, vendu par une société chypriote à un intermédiaire néerlandais et pour partie anglais - abattu en France parce que les Anglais ne veulent pas abattre leurs propres chevaux - et impropre à la consommation du fait de leur dopage. Enfin c'est simple ! Il faut suivre, quoi !

C'est sain pour votre corps.

C'est sain pour ton corps.

Je savais que ce n'était pas sain.

Je bois une bouteille de Coca comme petit-déjeuner. Est-ce sain ?

L'air de la montagne est pur et sain.

Êtes-vous parvenu chez vous sain et sauf ?

Es-tu parvenu chez toi sain et sauf ?

Il est plus sain de monter les escaliers.

Je suis content que tu sois rentré sain et sauf.

Peux-tu t'en sortir sain et sauf ?

Pouvez-vous vous en sortir sain et sauf ?

Tout le monde était sain et sauf.

Est-ce sain ?

Ce n'est pas sain pour toi.

Ce n'est pas sain pour vous.

Tom a un mode de vie sain.

Je sais que ce n'est pas sain.

Chaque personne de cette communauté est comme une cellule dans le système immunitaire d'un corps humain sain.

Sain et sauf, et envie de jouer un peu.

Est-ce que tu as quelque chose de sain à manger ?

Le sommeil est important pour perdre du poids et pour maintenir un poids sain.

Tom était sain et sauf.

Ceci semble sain.

Tom est sain et sauf.

Un esprit sain dans un corps sain, telle est ma devise.

Est-il sain de manger une tête d'ail tous les jours ?

Penses-tu que le pain complet est plus sain que le pain blanc ?

Est-il sain de prendre une douche froide ?

Tom est porteur sain du coronavirus.

Je l'ai récupéré sain et sauf.

J'ai appris à quel point il est important de prendre un déjeuner sain.

Ce n'est pas sain.

Une âme saine ne se trouve que dans un corps sain.

La joie rend sain.

Il est sain et sauf.

Manger trop n'est pas sain.

Jouer, c'est sain.

Ziri est sain.

À notre grand soulagement, il est revenu sain et sauf.

Le lendemain matin, à notre grand soulagement, il est rentré à la maison sain et sauf.

Dans un corps sain habite un esprit sain.

Un esprit sain habite dans un corps sain.

Elias est arrivé sain et sauf.

À mon soulagement, il est rentré à la maison sain et sauf.

Ce n'est pas sain de rester dans ta chambre toute la journée.

Il n'est pas sain de rester dans sa chambre toute la journée.

Ziri n'était pas sain d'esprit.

Un régime sain aide à vivre.

Je veux manger quelque chose de sain.

Aucun parent sain ne ferait ça.

Il aurait pu mieux éviter et mieux anticiper le choc de l'accident, mais enfin bon, là n'est pas la question et puis l'essentiel c'est qu'il soit sorti de cet accident en entier et sain et sauf.

Le droit à un environnement sain peut-il être considéré comme un droit humain fondamental ?

Une politique de prévention des addictions aide à maintenir un environnement de travail sain.

Le changement régulier des draps est essentiel pour maintenir un lit propre et sain.

Est-il sain de manger des cafards ?

Quel est le poisson le plus sain à manger : celui de mer ou celui d’eau douce ?

Le pain avec de l'huile est un repas très sain et économique.

Quand j’étais jeune, j’endurais la souffrance. Mon cœur sain et robuste n'avait peur de rien.

Ce n’est pas sain pour la santé.

Il est sans doute plus sain de cultiver son jardin que de passer trop de temps à se tenir informé des malheurs du monde.

Buvez du lait, car c'est sain.