"sachent" içeren Fransızca örnek cümleler

Elle se maria sans que ses parents ne le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle se maria, sans que ses parents ne le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si tu ne veux pas que les autres le sachent, il te suffit de le garder pour toi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les vertus et les filles sont les plus belles avant qu'elles ne sachent qu'elles sont belles.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le problème avec le monde n'est pas que les gens ne sachent trop peu mais qu'ils sachent trop de choses inexactes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'est pas nécessaire qu'ils sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'est pas nécessaire qu'elles sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a peu d'hommes qui sachent cela en leurs cœurs.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'en veux que les gens sachent la vérité.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ça me fait peur qu'ils sachent que je suis un menteur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne pense pas qu'ils sachent que je suis un menteur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Espérons qu'ils sachent ce qu'ils font.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Parfois nous ne faisons pas des choses que nous voulons faire de sorte que d'autres personnes ne sachent pas que nous voulons les faire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En ce moment des avions nous survolent. Il se peut qu'ils nous mitraillent. Mais qu'ils sachent que nous sommes ici, ne serait-ce que pour affirmer par notre exemple que, dans ce pays, il y a des hommes qui savent accomplir le devoir qui est le leur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On doit déployer davantage d'efforts pour s'assurer que les consommateurs sachent ce qu'ils achètent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom ne veut pas que les gens sachent qu'il ne parle pas bien français.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Marie ne voulait pas que ses parents le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il l'aime sans que ses parents le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il faut que les gens sachent que je suis juste un volontaire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je veux que les gens sachent ce qui s'est passé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne veux pas qu’ils le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne veux pas qu’elles le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je veux qu'ils sachent la vérité.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne veux pas que les voisins le sachent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est une bonne chose qu'ils ne sachent pas où j'habite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est une bonne chose qu'elles ne sachent pas où j'habite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'aime pas que les gens sachent que je ne parle pas bien le français.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Oui, le Soleil, il vaut mieux s'y poser la nuit. C'est ce que veulent faire aussi les Kabyles pour que ceux qui les persécutent ne sachent pas où ils sont allés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Pour peu que les gens sachent que je suis très occupé à sécher mes figues, ils me croient riche comme Crésus ; mais seul Dieu sait qu'aucune de mes claies n'est remplie », dit un dicton kabyle ancien.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Croyez-vous que Tom et Marie le sachent ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que vous croyez que Tom et Marie le sachent ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que tu crois que Tom et Marie le sachent ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir