"quelques" içeren Fransızca örnek cümleler

Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cela m'a pris plus de 2 heures pour traduire quelques pages d'anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un expert est quelqu'un qui connaît quelques-unes des pires erreurs qui peuvent être faites dans son domaine, et comment les éviter.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Voulez-vous m'écouter pendant quelques minutes ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'espère partir de Tokyo pour quelques jours.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai quelques livres en anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai posé quelques questions au médecin.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je voudrais lire quelques livres sur Lincoln.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je veux faire quelques courses dans le coin.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je connais quelques étudiants de cette école.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai quelques photos à vous montrer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon arbre a quelques fleurs mais aucun fruit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelques-uns de mes camarades de classe aiment le volley-ball tandis que d'autres apprécient le tennis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Donne-m'en quelques-uns.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avez-vous quelques messages pour moi ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai quelques amis aux États-Unis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis resté au Japon seulement quelques mois, pendant lesquels j'ai fait face à des difficultés en série.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelques enfants sont en train de jouer sur l'herbe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai quelques bonnes nouvelles pour toi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

De la part de mes camarades de classe, laissez-moi vous dire quelques mots de remerciement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dépêchez-vous. Le train part dans quelques minutes. Nous ne voulons pas le rater.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Apprends-moi quelques kanjis, s'il te plaît.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelques bateaux sont sur le lac.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelques garçons entrèrent dans la classe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai besoin de quelques personnes pour m'aider.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai quelques minutes à perdre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Akira sortit quelques minutes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Permettez-moi de vous poser quelques questions, je vous prie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je vous montrerai quelques photos.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je veux séjourner en Amérique pendant quelques années.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelques scientifiques pensent que les dauphins sont les animaux les plus intelligents du monde, les hommes mis à part, et que nous serons, un jour, capables de parler avec eux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Voici quelques lettres pour vous.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quelques-uns des ingrédients de cette boisson sont nuisibles, spécialement si vous êtes enceinte.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Saviez-vous que quelques renards vivaient sur cette montagne ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Après quelques hésitations il posa le livre sur le bureau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Jim mit en évidence quelques fautes grammaticales dans ma composition.

La sœur de George m'a fait quelques sandwiches.

Je serai de retour dans quelques minutes.

Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.

Laisse-moi y penser pendant quelques jours.

Ils se sont succédé un roi après l'autre sur le trône pendant ces quelques années.

Donne-moi quelques conseils.

Laissez-moi dire quelques mots en guise d'excuse.

J'ai eu envie de passer quelques coups de fil.

C'est vrai que la télévision a quelques inconvénients.

J'ai vu quelques très jolis endroits.

Connaissez-vous quelques mythes grecs ?

Je ne suis pas sûr à propos d'Hawaï, où il y a aussi beaucoup de Japonais, mais je pense vraiment qu'avoir au moins quelques Japonais par-ci par-là peut être rassurant. C'est comme cela que je le ressens.

Le français est parlé en quelques endroits d'Italie et en France.

Bob posa quelques questions au professeur.

Bob a donné à Tina presque toute sa collection de timbres, et n'en a gardé que quelques-uns pour lui.

Ça ne prendra que quelques minutes.

Mis à part quelques erreurs, votre rédaction était excellente.

Le Dr Miller souhaite que vous patientiez quelques instants.

Il y a quelques heures que je lis ça.

Malgré quelques fautes d'orthographe, c'est une bonne copie.

J'ai acheté quelques œufs et un peu de lait.

J'ai l'intention de consacrer quelques heures chaque jour à l'étude de l'anglais.

J'ai commis quelques erreurs à l'examen.

Seuls quelques émissions de télévision sont dignes d'intérêt.

En quelques années, il est devenu très compétent en anglais.

Elle est rentrée à cinq heures et quelques.

Il y a quelques points où tu te trompes.

Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire.

Puis-je poser quelques questions ?

Il y a quelques objets exposés intéressants au musée.

Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire.

À part quelques petites erreurs, ta composition est bonne.

Quelques passagers se sont plaints du service.

Quelques étudiants déjeunaient assis sur le banc.

Quelques minutes plus tard, le téléphone sonna.

Quelques enfants se baignent dans la rivière.

As-tu quelques conseils pour moi ?

Je vous prêterai quelques livres de mon frère.

Je peux vous fournir quelques statistiques prévisionnelles des revenus annuels attendus.

Quelques pommes dans la boîte étaient pourries.

Quelques personnes seulement comprirent ce qu'il disait.

Quelques personnes rient de ses plaisanteries, mais d'autres ne le font pas.

Quelques personnes applaudirent après son exposé.

Son père dirige quelques sociétés.

Il est sorti il y a quelques minutes.

Il ne peut pas parler le français sans faire quelques fautes.

Il ne parle jamais anglais sans commettre quelques erreurs.

Il eut la mâchoire cassée et il perdit quelques dents.

Il nous montra quelques photos.

Il m'a posé quelques questions à propos du test de maths.

Il lui posa quelques questions.

Il lui a monté quelques étagères.

Il a quelques amis de plus que moi.

Il mettait quelques dollars de côté chaque semaine.

Il a posé quelques questions à la fille debout à côté de lui.

Il a besoin de quelques plaisanteries pour alléger son discours.

Elle a quelques amis.

Elle réfléchit pendant quelques minutes.

Elle habite à quelques rues d'ici.

Elle est partie en voyage quelques jours auparavant.

J'ai trouvé ma mère occupée à repasser quelques chemises.

Quelques étudiants la regardèrent avec des larmes dans les yeux.

Je suis allergique à quelques médicaments.