"quatre" içeren Fransızca örnek cümleler

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un fleuve sortait d’Eden pour arroser le jardin, et là il se divisait pour former quatre bras.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis enceinte de quatre mois.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Des quatre saisons, c'est l'été que je préfère.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je rentre habituellement à quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je lui ai demandé de faire quatre copies de la lettre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'étudie le français depuis quatre ans maintenant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon oncle a vécu jusqu'à l'âge de quatre-vingt-dix ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J’ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On a prévu quatre pour cent d'inflation pour cette année.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un chien a quatre pattes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon cycle menstruel est d'environ quatre semaines.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a une garde vingt-quatre heures sur vingt-quatre au palais impérial de Tokyo.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai pris rendez-vous chez le médecin à quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils arrivèrent à l'hôtel à quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Huit est le double de quatre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans ce pays il y a quatre saisons.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quatre-vingt pour cent des mots anglais proviennent d'autres langues.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un jour compte vingt-quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai le souffle coupé d'avoir monté les marches quatre à quatre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il laisse quatre enfants derrière lui.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a monté les marches quatre à quatre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pliez la feuille en quatre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Deux fois deux font quatre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La somme de deux plus trois plus quatre est neuf.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La population de Tokyo est quatre fois plus grande que celle de Yokohama.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Donnez-nous deux couteaux et quatre fourchettes, s'il vous plaît.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un carré a quatre côtés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un carré a quatre côtés égaux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma grand-mère a vécu jusqu'à quatre-vingt-quinze ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le Japon se compose de quatre îles principales.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon oncle demanda : « Combien font trois plus quatre ? »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est venu vers quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il sera ici vers quatre heures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'est pas resté là-bas plus de quatre jours.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il monta les escaliers quatre à quatre en soufflant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a quatre enfants à charge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle loua un appartement de quatre pièces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Quatre livres cinquante », dit Bob.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Quatre livres, quatre-vingt-dix pence », répond Bob.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a environ quatre ans mon tendon d'Achille commença à me faire mal et on m'a dit qu'il s'agissait d'une inflammation du tendon d'Achille.

En additionnant trois et quatre, vous obtenez sept.

Les électeurs votent pour l'élection du maire tous les quatre ans.

Six et quatre font dix.

Il est capable de courir un mille en quatre minutes.

Je fais quatre fois plus par moi-même que quand j'ai engagé Tony pour la première fois.

Vous pouvez payer en quatre, six ou douze fois.

Vous avez encore quatre jours de voyage avant d'arriver à Moscou.

Les Jeux Olympiques sont organisés tous les quatre ans.

Les Jeux Olympiques se passent à quatre ans d'intervalles.

Le docteur sauva les quatre personnes blessées dans l'accident.

Elle avait au moins quatre défauts.

Quatre-vingt-dix-neuf me fait toujours rire.

Il rampait à quatre pattes comme un chat.

Les quatre cinquièmes des Français étaient parfaitement analphabètes vers 1685.

J'ai appris l'anglais durant ces quatre années.

Il m'a promis qu'il viendrait à quatre heures.

Selon ma montre, il est quatre heures.

Pouvez-vous tenir ces sacs jusqu'à quatre heures de l'après-midi ?

Ne faut-il pas faire de nos champs, de toute notre vie, une immense œuvre d'art à quatre dimensions ?

Il a neigé pendant quatre jours.

Nous sommes façonnés par chaque culture, provenant des quatre coins de la Terre, et dévoués à une idée simple : E pluribus unum : "De plusieurs, un".

Prenez ce médicament toutes les quatre heures.

Il y a quatre saisons dans une année.

Jorge sait parler quatre langues.

Le quadriceps se compose de quatre muscles : le droit fémoral, le vaste médial, le vaste intermédiaire et le vaste latéral.

Vous feriez mieux de ne pas utiliser ces mots de quatre lettres.

Il y a quatre saisons au Japon.

Il m'a promis de venir à quatre heures.

Parce qu'un seule minute coûte presque quatre livres.

Je lui ai demandé de me prendre vers quatre heures.

La dame a plus de quatre vingts ans.

La voiture transportait quatre personnes quand l'accident survint.

Je suis né en mille neuf cent quatre-vingt-huit à York.

Sa grand-mère vécut jusqu'à quatre-vingt-huit ans.

Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

C'est quatre contre toi. Tu vas te faire rosser.

La pendule sonne quatre heures.

J'ai demandé à ma mère de me réveiller à quatre heures.

Ne coupe pas les cheveux en quatre.

Un carré est un quadrilatère dont tous les côtés sont d'égale longueur et dont les quatre coins forment des angles droits.

C'est la réponse apportée par les files qui s'allongeaient autour des écoles et des églises, en nombre que cette nation n'avait jamais vu. Par des gens qui ont attendu trois ou même quatre heures, beaucoup pour la première fois de leur vie, parce qu'ils croyaient que cette fois doit être différente, que leurs voix pouvaient être cette différence.

Il s'est tourné à cent-quatre-vingts degrés.

Son fils a une sacré caboche, à quatre ans, il sait déjà lire.

Dans l’année, il y a quatre saisons : le printemps, l’été, l’automne, l’hiver.

Il ne restera pas plus de quatre jours.

Il se rase quatre fois par semaine.

Le riz pilaf avec de la viande coûte huit yuans. Le riz pilaf végétarien coûte seulement quatre yuans.

Les statistiques révèlent des données quelque peu préoccupantes sur la situation italienne, où il y a plus de quatre-vingt-huit millions de téléphones mobiles pour une population de soixante millions.

Le détective fila le suspect le long de quatre pâtés de maisons.

Je lui ai payé quatre dollars.

Mon papy vécut jusqu'à l'âge canonique de quatre-vingt-dix-sept ans.

Je ne viendrai qu'à quatre heures.

Tu as quatre chiens.

Je pense à te rendre visite un de ces quatre.

Les sept vérités sont à trouver aux quatre points cardinaux.

Que tu laisses pousser ta barbe quatre ou sept ans, elle tombe dans le même temps sous le rasoir du barbier.

Notre loyer est quatre fois plus élevé qu'il y a dix ans.