"occasions" içeren Fransızca örnek cümleler

J'ai eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a saisi toutes les occasions pour améliorer son anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'ai rencontré à plusieurs occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous ne mangeons du homard qu'aux occasions spéciales.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il appliqua sa théorie en quelques occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Rien n’est petit dans l’amour. Ceux qui attendent les grandes occasions pour prouver leur tendresse ne savent pas aimer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ceux qui travaillent dur découvrent des occasions inattendues de réussir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne laisse pas filer les occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne laissez pas filer les occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

De telles occasions ne se présentent pas tous les jours.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je les vis ensemble à plusieurs occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je les ai vus ensemble à plusieurs occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je les ai vues ensemble à plusieurs occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon cœur aime ce qu'il voit, ne regrettant pas trop les occasions manquées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans de nombreuses occasions je ne suis pas d'accord avec lui.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On enlève à l'enfant les occasions d'agir, de parler, de choisir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu as eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Marie a eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous avez eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ont eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elles ont eu plusieurs occasions de parler anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le savoir représente l'élément clé qui permettra aux producteurs de saisir les occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

A ces deux occasions, je ne suis restée qu'un court moment à Paris. C'est pourquoi j'ai beaucoup de regrets.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dan porte toujours une cravate pour les occasions particulières.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dan donna à Linda de nombreuses occasions de s'expliquer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce n'est pas que ton anglais ne me plaise pas, mais pour moi, il est important de profiter de toutes les occasions pour m'exercer à parler russe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y aura toujours des occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y aura d'autres occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est vrai que nous avons l'art de rater des occasions.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'évolution procède comme un bricoleur qui, pendant des millions et des millions d'années, remanierait lentement son œuvre, la retouchant sans cesse, coupant ici, allongeant là, saisissant toutes les occasions d'ajuster, de transformer, de créer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Bonjour, je voudrais réserver un voyage » « Oui, là je peux vous proposer quelques très bonnes occasions. Combien de temps voulez-vous rester et quand voulez-vous prendre l'avion ? »

Les bibliothèques ne servent qu'à cela : offrir des occasions de méditer, penser, réfléchir sa vie, son existence.

À quelles occasions vous rendez-vous dans un tel établissement ?

Je porte une cravate uniquement pour les grandes occasions.

Les geishas peuvent être appelées pour des occasions spéciales, comme les mariages.

Les kimonos peuvent être portés pour des occasions formelles ou informelles.

Profitez des occasions.

Par définition, les occasions ne se présentent pas tout le temps, inutile donc de perdre espoir.

La robe noire est un basique intemporel qui peut être adaptée à toutes les occasions avec les bons accessoires.

On pourrait organiser une discussion sur les différentes façons de styliser une chemise pour différentes occasions.

J’ai suivi un atelier sur la création de looks pour des occasions spéciales, c’était vraiment enrichissant.

On pourrait organiser une soirée pour échanger des astuces sur la création de tenues pour des occasions spéciales.

Les kabyles portent souvent des vêtements traditionnels lors des grandes occasions.

Les kabyles portent souvent des bijoux en argent lors des grandes occasions.

Ils ont eu des occasions à foison, mais n'en ont saisi aucune.