"obtenu" içeren Fransızca örnek cümleler

J'ai obtenu ma licence cet été.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Perry a obtenu de lui de précieuses informations.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu son diplôme de fin d'année il y a 2 semaines.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu la note maximale en anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu un prêt de la banque.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu toutes ses informations de sources officieuses.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il retourna au Japon après avoir obtenu ses diplômes au collège.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai obtenu les nouvelles d'une source sûre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu un million de dollars pour son départ à la retraite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu un diplôme en droit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Étant arrivé le premier, il a obtenu un bon siège.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'argent de la drogue et l'argent de la mafia sont souvent de l'argent obtenu au prix du sang.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu le premier prix.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'ai presque rien obtenu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai obtenu de lui un renseignement utile.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Aussitôt qu'il eut obtenu son diplôme, il alla travailler dans le grand magasin de son père.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai finalement obtenu le poste !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai postulé pour cinq emplois mais je n'ai rien obtenu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai obtenu cet emploi avec l'aide de mon professeur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les langues qui ont obtenu la translittération sur Tatoeba sont le japonais, le chinois, le shanghaïen, le géorgien et l'ouzbek.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous avez obtenu plus que moi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À mon premier cours de C, je n'arrivais pas à comprendre le moindre truc en classe. Dieu merci j'ai obtenu d'un ami programmeur qu'il m'explique comment tout le machin fonctionnait.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il m'a obtenu quelques légumes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'Inde a obtenu l'indépendance vis-à-vis du Royaume-Uni en 1947.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu son permis de conduire en moins de temps que quiconque.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quand as-tu obtenu ce vélo ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'ai pas gagné, mais au moins ai-je obtenu un lot de consolation.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon grand-père avait obtenu une montre en or lorsqu'il partit à la retraite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a récemment obtenu un bon emploi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous en avons obtenu un bon prix.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sir William Lucas, autrefois négociant à Meryton, possédait une jolie fortune. Ayant exercé honorablement l’office de maire, il avait obtenu du roi le titre de chevalier.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'a pas obtenu de permis de conduire avant d'avoir vingt-huit ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Où as-tu obtenu ceci ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je devrais être heureux si tu as obtenu le boulot.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avez-vous obtenu une réponse ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils auraient obtenu un meilleur taux de change s'ils étaient allés à la banque.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a obtenu le prix à force de travail.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons été étonnés qu'il ait obtenu la totalité du crédit.

Est-ce que Jean a obtenu le remboursement ?

Jusqu'à ce jour, nous n'avons obtenu aucune réponse de sa part.

Nous avons obtenu la nationalité Américaine après la Seconde Guerre mondiale.

Nous avons obtenu la plupart des votes.

Il a obtenu le boulot sur un coup de chance.

Si j'abandonnais maintenant, je perdrais tout ce que j'ai obtenu jusque là.

Renoncer signifierait perdre tout ce qui a été obtenu jusque là.

C'est la fille qui a obtenu un Oscar pour ce film.

Il a finalement obtenu ce qu'il voulait.

Elle a obtenu son diplôme avec les honneurs.

Elle n'a pas obtenu de réponse de sa part.

Nous avons obtenu un outil puissant.

Il a postulé pour l'emploi et l'a obtenu.

Elle a obtenu qu'il fasse tout ce qu'elle voulait.

Après que j'ai été diplômé de l'école, j'ai obtenu un poste dans l'entreprise de mon père.

As-tu obtenu une réponse ?

Elle a obtenu que ma mère garde le bébé.

J'ai finalement obtenu le permis de conduire.

J'ai obtenu toutes les choses que tu voulais.

En ce temps-là, ils ont obtenu ce château pour une bouchée de pain.

Elle a obtenu la note la plus élevée.

J'ai obtenu des tickets hier.

Il a obtenu un score de sénateur.

Daniel a obtenu un bon emploi.

J'ai obtenu ce dont j'avais besoin.

As-tu obtenu de bons résultats ?

Pour tout ce qui peut être facilement obtenu, nous devons payer cher.

Il en a obtenu davantage qu'il en a négocié.

On croit généralement qu'Einstein a obtenu le prix Nobel en dix-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il l'a en vérité obtenu pour son exposé révolutionnaire sur l'effet photoélectrique.

Comment as-tu obtenu cet argent ?

Ils ont obtenu la poignée du bâton.

J'en ai obtenu un !

Nous avons obtenu une remise de 13%.

L'important, ce n'est pas l'université où tu as obtenu ton diplôme, mais ce que tu as appris lorsque tu y étais.

La chose que je déteste le plus en lui est qu'il se vante d'avoir obtenu de bonnes notes à l'école tout en n'ayant pas étudié.

Elle a obtenu une grande dis.

Comme c'était à prévoir, il a obtenu la première place.

Elle a obtenu ce qu'elle voulait.

Il a obtenu ce qu'il voulait.

Elle a obtenu un A.

Combien en as-tu obtenu ?

Combien en avez-vous obtenu ?

J'ai obtenu un A à ma dissertation.

Où as-tu obtenu ça ?

Où avez-vous obtenu ça ?

Comment as-tu obtenu ceux-ci ?

Comment avez-vous obtenu ceux-ci ?

Je ne l'ai pas obtenu.

L'organisation a obtenu quelques distinctions internationales.

Il a obtenu son doctorat.

Je suis vraiment surpris que vous ayez obtenu un prix.

Je suis vraiment surprise que vous ayez obtenu un prix.

La bibliothèque a obtenu de nombreux ouvrages nouveaux.

Je sais que tu as obtenu récemment un nouveau poste.

J'ai obtenu ce que j'ai demandé.

J'ai obtenu ce pourquoi je suis venu.

J'ai obtenu ce pourquoi je suis venue.

J'ai obtenu ce que tu as demandé.

J'ai obtenu ce que vous avez demandé.

J'ai obtenu ce dont vous aviez besoin.

J'ai obtenu ce dont tu avais besoin.

J'ai obtenu ce que vous vouliez.