"observant" içeren Fransızca örnek cümleler

Assure un bon départ en observant soigneusement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On peut beaucoup apprendre d'une société en observant sa culture de la conduite automobile.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Au cours de mon enfance, je suis souvent venu ici, observant les alentours et méditant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En observant attentivement, nous devrions comprendre où est l'erreur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai appris en observant les souffrances des autres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je savourais mon café en observant le paysage d’en face.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je savourais mon café en observant le paysage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je savourais mon café en observant le paysage enneigé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Avant, c’étaient les femmes mexicaines qui allaient aux États-Unis pour avoir recours à l’avortement, et maintenant ce sont les Américaines qui vont au Mexique pour bénéficier d’avortements médicalisés, car l’interdiction de l’I.V.G. ne dissuade pas les femmes d’y avoir recours, cela a pour conséquence de rendre le parcours d’accès plus difficile et dangereux, voire mortel. » ironise-t-elle avec tristesse en observant ce phénomène depuis des années.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir