justifie kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 43'den fazla özenle seçilmiş örnek.
La fin justifie les moyens.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Celui qui trop se justifie, celui-là même s'accuse.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Est-ce que la fin justifie les moyens ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La guerre justifie l'existence des militaires en les supprimant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Vas-y, justifie ton attitude, justifie le fait que tu aies été là lorsque tout ça s'est passé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La fin justifie-t-elle les moyens ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Rien ne justifie son tragique destin.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La fin ne justifie pas toujours les moyens.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Comme le dit le proverbe : "la fin justifie les moyens".
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il a fallu que je justifie pourquoi je gagnais un salaire aussi élevé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Cette prise de position se justifie de plusieurs points de vue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Ce fait justifie son ignorance.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Même si cette idéologie est fondée sur des mythes bibliques et met en jeu une soi-disant "intervention divine" dans l'histoire contemporaine, elle reste une idéologie raciste qui justifie l'occupation injuste d'une terre par un peuple qui n'existe pas et l'anéantissement d'un autre peuple qui, lui, existe belle et bien.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Vous vivez dans un pays raciste et colonialiste qui justifie des crimes contre l'humanité au nom d'arguments historiques, religieux, politiques et sécuritaires. Tout intellectuel honnête devrait condamner les pratiques d'un tel régime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il y a une grande différence entre les aspirations légitimes d'un peuple et la soi-disant concrétisation de ces aspirations sous la forme d'un État raciste et colonialiste qui justifie les crimes les plus abjects par des arguments historiques, religieux, politiques et sécuritaires.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Justifie tes réponses et fais en sorte d'inclure des exemples cohérents qui proviennent de tes propres connaissances ou de tes expériences.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La fin justifie les moyens. Mais qu'est-ce qui justifiera la fin ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La fin justifie les moyens ? Cela est possible. Mais qui justifiera la fin ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Je ne crois pas que la fin justifie toujours les moyens.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Ce système raciste et colonialiste ne devrait pas être présenté comme un "rêve romantique" d'un soi-disant "peuple" qui veut "retourner" à une terre qui lui a appartenu il y a des milliers d'années, mais plutôt comme une idéologie raciste et colonialiste au nom de laquelle l'on justifie l'extermination de tout un peuple autochtone et son effacement de l'histoire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
On ne justifie pas un mal par un autre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le résultat justifie l'acte.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La faim justifie les moyens.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Cette crainte ne se justifie pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Qui trop se justifie, s'inculpe lui-même.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La fin ne justifie pas les moyens.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
L'idéologie dominante justifie et perpétue l'ordre social existant selon Marx.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La doctrine de frappe préventive justifie l'action militaire anticipée.
La doctrine de la responsabilité de protéger justifie l'intervention humanitaire.
La théorie des biens publics mondiaux justifie la coopération internationale.
Le principe de responsabilité de protéger justifie l'intervention humanitaire.
La responsabilité de protéger justifie-t-elle toutes les interventions humanitaires ?
La théorie du ruissellement économique justifie-t-elle les politiques néolibérales ?
La théorie des biens publics mondiaux justifie-t-elle une gouvernance globale renforcée ?
Le multiplicateur budgétaire justifie-t-il les politiques de dépenses publiques ?
La théorie du ruissellement économique justifie-t-elle les baisses d'impôts ?
La théorie des marchés contestables justifie-t-elle la dérégulation économique ?
La théorie des marchés efficients justifie-t-elle la dérégulation financière ?
La théorie du capital humain justifie-t-elle les investissements en formation continue ?
Si un livre a le pouvoir de toucher une seule âme, alors il justifie déjà son existence.
Bien que personne ne soit à blâmer d'être né dans l'esclavage, tel esclave, néanmoins, qui non seulement ne tente pas de se libérer, mais justifie même sa condition d'esclave (par exemple, en appelant l'oppression de la Pologne, de l'Ukraine, etc. « défense de la patrie russe »), cet esclave est une personne servile impudente, sans aucun doute scandaleuse, méprisable et abominable.
Justifie ton choix !
Personne ne nierait que le meurtre est naturel, mais rares sont ceux, cependant, qui diraient que ça le justifie.