"juive" içeren Fransızca örnek cümleler

Il est né d'une mère juive et d'un père musulman, cela l'a beaucoup aidé à cultiver une certaine ouverture d'esprit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La propagande sioniste qui appelle à la colonisation juive « d’une terre sans peuple pour un peuple sans terre ».
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La religion juive, mère du christianisme, grand-mère du mahométisme, battue par son fils et par son petit-fils.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Toute la toponymie d'Israël est juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Peu de gens savaient que Boris Pasternak était de naissance juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Esther est une lesbienne juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Esther est une juive lesbienne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'Algérie n'est pas seulement contre l’État d'Israël mais contre toute entité juive. Bien sûr, l'Algérie déteste non seulement les kabyles mais déteste tout ce qui constitue une odeur de kabylité.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Éric Zemmour est issu d'une famille juive algérienne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'a aucune affinité avec la foi juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les Palestiniens et les Juifs israéliens devraient communiquer plus, travailler ensemble pour mettre un terme au sionisme et à l'extrémisme religieux et essayer d'établier un seul État qui mettrait fin à l'immigration juive au nom du sionisme et permettre aux réfugiés palestiniens et leurs descendants de revenir dans leur pays.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle est juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sur son lit de mort, Mahomet avait soupçonné une juive de l'avoir empoisonné il y avait quatre ans de cela.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis demi-juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je te juive ou je te déjuive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a grandi dans la communauté juive newyorkaise.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un homme musulman peut épouser une femme juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un homme musulman peut épouser une femme chrétienne ou juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je pensais que tu étais juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les Hasmonéens étaient une dynastie royale juive qui gouvernait la terre d'Israël et mena la rébellion des Maccabées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La maison de prière juive médiévale de Buda fonctionne désormais comme musée et comme synagogue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La maison de prière juive médiévale de Buda fonctionne désormais à la fois comme musée et comme synagogue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La maison de prière juive médiévale à Buda sert aujourd'hui aussi bien de musée que de synagogue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Des membres du Comité Antifasciste Juif ont été arrêtés et exécutés pour avoir voulu reconstruire le peuple juif et la culture juive après l'Holocauste.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Emma Goldman était une anarchiste juive proéminente.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sami a épousé une femme juive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir