"gage" içeren Fransızca örnek cümleler

Je gage tout.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous allons mettre la maison en gage de manière à pouvoir emprunter un peu d'argent.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai mis ma guitare en gage pour payer le loyer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Une préparation minutieuse est un gage de succès.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a dû mettre sa guitare en gage pour payer ses factures.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un bois pompeux s'élève au milieu de Carthage ; / il reçut ses enfants préservés du naufrage. / Là, la bêche en fouillant découvrit à leurs yeux / la tête d'un coursier, symbole belliqueux ; / ce signe fut pour eux le signe de la gloire, / et Junon à ce gage attacha la victoire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mais pour son fils absent tendrement agité, / le héros veut le voir ; il veut qu'en diligence / Achate, secondant sa tendre impatience, / coure chercher Ascagne, et ramène à ses yeux / de l'espoir des Troyens ce gage précieux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je gage que tu as froid ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a mis sa montre en or en gage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel est mon gage ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel est son gage ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils me donnent un gage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il m'a donné un gage, car j'ai perdu le pari.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a dû mettre sa montre en gage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez accepter ce cadeau en gage d'amitié.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La patience est un gage de réussite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pour moi, faire de longues études signifiait davantage un gage de réussite avant tout et c'était aussi une façon de me prémunir contre le manque de travail à la sortir de mes longues études donc j'ai préféré inscrire mes études dans le long terme.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir