"gémit" içeren Fransızca örnek cümleler

La petite sirène gémit et regarda tristement sa queue de poisson.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le pauvre lapin, terrifié, gémit entre les mains de son maître.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Et si quelquefois, sur les marches d'un palais, sur l'herbe verte d'un fossé, vous vous réveillez, l'ivresse déjà diminuée ou disparue, demandez au vent, à la vague, à l'étoile, à l'oiseau, à l'horloge; à tout ce qui fuit, à tout ce qui gémit, à tout ce qui roule, à tout ce qui chante, à tout ce qui parle, demandez quelle heure il est. Et le vent, la vague, l'étoile, l'oiseau, l'horloge, vous répondront, il est l'heure de s'enivrer ; pour ne pas être les esclaves martyrisés du temps, enivrez-vous, enivrez-vous sans cesse de vin, de poésie, de vertu, à votre guise.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom gémit bruyamment.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que nous voyons la cent-millième partie de ce qui existe ? Tenez, voici le vent, qui est la plus grande force de la nature, qui renverse les hommes, abat les édifices, déracine les arbres, soulève la mer en montagnes d’eau, détruit les falaises, et jette aux brisants les grands navires, le vent qui tue, qui siffle, qui gémit, qui mugit, — l’avez-vous vu, et pouvez-vous le voir ? Il existe, pourtant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom gémit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il ne gémit presque plus.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le cristal sur leurs mains verse une onde limpide ; / le jonc tressé gémit sous les dons de Cérès, / et du lin le plus fin les tissus sont tout prêts.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Chacun gémit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne dis pas tes peines à autrui ; l'épervier et le vautour s'abattent sur le blessé qui gémit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il gémit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'homme gémit de douleur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon cœur gémit dans la tourmente.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le ciel brille d'étoiles, la terre gémit d'esclaves.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Alice, a raconté à sa copine que Tom vocalise beaucoup et gémit lorsqu'ils font l'amour, on dirait même qu'il est possédé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le chat gémit quand il a faim.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir