"faisiez" içeren Fransızca örnek cümleler

Et si vous me faisiez une tasse de thé ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous au juste à ce moment-là ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous à cette époque ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous quand elle est arrivée ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous là ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous là-bas ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis surpris de vous voir fumer ; vous ne le faisiez pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis surprise de vous voir fumer ; vous ne le faisiez pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si vous faisiez en sorte de venir camper avec nous, nous serions ravis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si vous faisiez en sorte de venir camper avec nous, nous serions ravies.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je me réjouis de voir que vous étudiez avec davantage d'application que vous ne le faisiez.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'y a pas, à ce stade de l'histoire mondiale aux États-Unis d'Amérique, de chose telle qu'une presse indépendante. Vous le savez et je le sais. Il n'y a pas un de vous qui ose écrire ses franches opinions, et si vous le faisiez, vous savez d'avance qu'elles ne seraient jamais publiées. Je suis hebdomadairement payé pour tenir mes franches opinions à distance du journal auquel je suis lié. D'autres d'entre vous reçoivent de mêmes émoluments pour des choses similaires, et n'importe lequel d'entre vous qui serait assez bête pour écrire de franches opinions serait à la rue à chercher un autre emploi. Si je laissais mes franches opinions être publiées dans l'une des parutions de mes journaux, mon emploi s'évaporerait avant vingt-quatre heures. Le boulot du journaliste est de détruire la vérité, de mentir effrontément, de pervertir, de diaboliser, de lécher les pieds de Mammon et de vendre son pays et sa race pour gagner son pain quotidien. Vous le savez et je le sais, et quelle folie est cette célébration d'une presse indépendante ? Nous sommes des pantins, ils tirent les ficelles et nous dansons. Nos talents, nos possibilités et nos vies sont tous la propriété d'autres hommes. Nous sommes des prostitués intellectuels.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je pensais que vous me faisiez confiance.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous faisiez la vaisselle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous ne faisiez pas la vaisselle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous faisiez les lits.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous ne faisiez pas les lits.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous faisiez des cauchemars.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous ne faisiez pas de cauchemars.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous faisiez la sieste.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous ne faisiez pas la sieste.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous faisiez la sourde oreille.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous ne faisiez pas la sourde oreille.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez nous dire précisément ce que vous faisiez hier après le petit-déjeuner.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous tous deux là, de toutes façons ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que faisiez-vous toutes deux là, de toutes façons ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Qu'y faisiez-vous tous les deux, de toutes façons ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Qu'y faisiez-vous toutes les deux, de toutes façons ?

Que faisiez-vous tous les deux ?

Que faisiez-vous toutes les deux ?

Que faisiez-vous, vous deux ?

Vous faisiez semblant, n'est-ce pas ?

Vous ne travaillez plus autant que vous le faisiez.

Vous vous faisiez arrêter.

Vous vous faisiez attraper.

Vous vous faisiez des illusions.

Vous vous faisiez voler.

Vous faisiez du tort aux gens.

Vous faisiez le ménage.

Vous faisiez comme si de rien n'était.

Vous vous faisiez léser.

Vous faisiez changer d'avis à Tom.

Vous faisiez perdre l’espoir à Tom.

Vous faisiez allusion au divorce.

Que faisiez-vous dans sa chambre ?

Je sais ce que vous faisiez.

Vous ne faisiez que votre devoir.

Que faisiez-vous avant ceci ?

Que faisiez-vous dans cette caverne ?

Mélanie, dit-elle à la cuisinière, si vous faisiez la brioche ce matin, puisque la pâte est prête. Mademoiselle ne se lèvera pas avant une demi-heure, et elle en mangerait avec son chocolat… Hein ! ce serait une surprise.

Ce serait mieux si vous ne faisiez pas cela.

Que faisiez-vous dans ce bâtiment ?

Que faisiez-vous dans le grenier ?

Et que faisiez-vous précisément ?

Que faisiez-vous à l'hôpital ?

Que faisiez-vous la nuit dernière ?

Vous faisiez des cabrioles.

Que faisiez-vous vers quatorze heures ?

Ce serait mieux si vous faisiez plus attention.

C'est à moi que vous faisiez allusion ?

Que faisiez-vous à ce moment-là ?

Que faisiez-vous cet après-midi ?

Que faisiez-vous avant ?

« Vous faisiez erreur. » « Oui, mais je n'étais pas loin de voir juste. »

« Que faisiez-vous ? » « Je parlais à Tom. »

Vous faisiez fi de toutes mes idées.

Vous faisiez peu de cas de toutes mes idées.

Pourquoi faisiez-vous cela ?

Quel serait votre problème, si vous faisiez cela ?

Quel serait votre problème, si vous faisiez ça ?

Vous faisiez une enquête.

Que faisiez-vous ensemble ?

Je ne comprends tout simplement pas ce que vous faisiez ici.

Vous faisiez partie du voyage vers Chemini.

Vous me faisiez peur.

Vous nous faisiez peur.

Lorsque vous faisiez vos études à l’étranger, au Japon, vous êtes-vous liée d’amitié avec beaucoup de gens ?

Lorsque vous faisiez vos études à l’étranger, au Japon, est-ce que vous vous êtes liée d’amitié avec beaucoup de gens ?

Vous faisiez des dessins avant.

Vous faisiez quoi depuis tout à l'heure ?

Vous faisiez votre marché tous les jours.

Et si vous la faisiez tomber ?