"efficaces" içeren Fransızca örnek cümleler

L'art de la guerre moderne ne demande pas nécessairement des soldats armés jusqu'aux dents pour être efficaces en tant que combattants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Des machines efficaces ont remplacé le travail manuel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les sports sont efficaces pour cultiver l'amitié.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'a pas pu prendre des mesures efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le jardinier a dit que les engrais minéraux sont plus efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu es sûre qu'ils sont efficaces, ceux-là?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'OMS a un projet de réduction de l'utilisation néfaste de l'alcool. Il comprend l'augmentation des taxes sur l'alcool, la réduction du nombre de points de vente d'alcool et l'augmentation de l'âge légal de consommation. Des fonctionnaires déclarent que d'autres mesures incluent des législations efficaces contre la conduite en état d'ivresse et l'interdiction des publicités pour les alcools.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Enfin au bord du Nil et des canaux, ils construisirent de nombreuses machines hydrauliques simples mais efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous mettons un point d'honneur à fournir des solutions efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous nous faisons un point d'honneur de fournir des solutions efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les fibres alimentaires sont efficaces pour maigrir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les génériques sont-ils aussi efficaces que les médicaments de marques ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avant l'avènement des antibiotiques, les médecins ne disposaient de traitements efficaces que pour une poignée de maladies.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous êtes très efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous êtes fort efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est en découvrant des représentations de notre bon Dieu chargé d'ans sous forme d'un aïeul chauve que j'ai perdu toute foi, même en les plus efficaces des produits capillaires.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Pourquoi t’as pris tous ces bonbons pour la toux avec toi ? Tu peux très bien en acheter ici aussi. » « Il n’y a que les bonbons pour la toux japonais qui sont efficaces sur les gorges des Japonais. » « Pff, je pense pas, non. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'argument religieux est l'un des outils les plus efficaces qu'utilisent les partisans de cette idéologie raciste et colonialiste pour qu'ils justifient l'expulsion forcée de tous les autochtones des territoires occupés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La Chine n'a pas besoin de bases américaines en Eurasie et au Pacifique et elle ne tardera pas à vous le faire savoir avec des moyens extrêmement efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les ronds-points sont à la fois plus sûrs et plus efficaces que les intersections à quatre voies.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les premières heures du matin sont pour moi les plus efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans les extrêmes maladies, les traitements extrêmes, appliqués avec soin, sont les plus efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ne seront pas très efficaces.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Améliorer les compétences de vos champions permet de les rendre plus efficaces.

Est-ce que les chaussettes sont efficaces sur la neige ?

Les entraîneurs sportifs les plus efficaces sont ceux qui causent le plus de douleur.

Les engrais de commerce sont plus efficaces.

Essayez toujours de placer vos pièces sur les cases où elles peuvent être les plus efficaces.

Nous sommes efficaces.

Le développement est le processus consistant à déplacer vos pièces de leurs positions de départ vers de nouvelles positions plus efficaces.

Des traitements efficaces contre les cancers n'ont pas encore été découverts.

J'ai besoin de vingt ouvriers efficaces.

Nous sommes très efficaces.

Nous avons besoin de moyens plus efficaces.

La gestion des conflits passe par des techniques de médiation efficaces.

On pourrait discuter des produits d’entretien les plus efficaces pour la maison.

On pourrait discuter des techniques de closing efficaces autour d’un café.

Les vaccins aident à produire des anticorps efficaces.

Quelles sont les méthodes les plus efficaces pour l'apprentissage des langues ?

C'est urgent de trouver des solutions plus efficaces.

Ces missiles-là sont efficaces à cent pour cent.

Ces missiles-là sont à cent pour cent efficaces.