"cadres" içeren Fransızca örnek cümleler

De nos jours dans les affaires, trop des cadres dépensent de l'argent qu'ils n'ont pas gagné, pour acheter des choses dont ils n'ont pas besoin, pour impressionner des gens qu'ils n'aiment même pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pour réduire le coût du chômage, il propose un plafonnement des indemnités des cadres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le gouvernement a fait voter une loi pour plafonner les primes reçus pas les cadres des grandes entreprises.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les cadres supérieurs passent beaucoup de temps à former leurs subordonnés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous étions assis face aux cadres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a de plus en plus de cadres correctement formés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y a de moins en moins de cadres correctement formés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans la prison les peintres ont eu bien du travail. Ils devaient peindre les cadres et les barreaux des fenêtres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans la plupart des entreprises japonaises, seuls quelques cadres disposent de leur propre bureau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elles peignirent les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu as peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Marie a peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous avez peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ont peint les cadres des fenêtres en jaune.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les cadres d'escalade sont dangereux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Parfois des cadres d'entreprise se reconvertissent dans l'artisanat.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'apprentissage transformationnel vise à modifier les cadres de référence des apprenants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'apprentissage transformationnel modifie nos cadres de référence.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'apprentissage transformationnel modifie les cadres de référence.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La théorie des cadres influence-t-elle notre perception de la réalité ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le chauffeur de direction conduit pour des cadres d'entreprise.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Lucien fut très étonné de trouver ce critique acerbe, dédaigneux et gourmé, dans une salle à manger de la dernière vulgarité, tendue d’un mauvais petit papier briqueté, chargé de mousses par intervalles égaux, ornée de gravures à l’aqua-tinta dans des cadres dorés, attablé avec une femme trop laide pour ne pas être légitime.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir