atmosphère kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 35'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Il y a une atmosphère amicale dans l'entreprise.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il régnait une atmosphère bon enfant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
L'hôtel a une atmosphère accueillante.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La pièce baignait dans une atmosphère d'antan empreinte de myrrhe et de santal.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il règne une atmosphère amicale dans le bureau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tu es un membre très précieux de notre équipe. Si nous pouvons faire quelque chose pour te créer une atmosphère de travail idéale, alors dis-le-nous !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Viens voir ce qui se passe dans ton cerveau ! Dans l'hémisphère gauche dansent les idées linéaires, abstraites, analysantes. Elles aiment l'ordre et la systématique, et c'est aussi ainsi qu'elles se meuvent. Au même moment, dans le salon de droite à côté d'elles, règne une atmosphère beaucoup plus gaie et vivante. Là, festoient volontiers les danseurs un peu plus amateurs d'art ; les pensées créatives, combinantes, sociables.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Cet hôtel a une atmosphère accueillante.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le dernier jour avant la fermeture de l'usine, il régnait une atmosphère oppressante, et cette atmosphère était contagieuse.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
L'énergie solaire semble pouvoir offrir plus d'espoir que les autres sources d'énergie, notamment parce que les régions consommatrices d'eau se trouvent assez proches de l'équateur et disposent d'une atmosphère relativement propre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La surface de Jupiter est inhospitalière avec plus de deux fois et demi la gravité de la Terre et une atmosphère de gaz empoisonné.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Quelle atmosphère étouffante et oppressante règne ici, dans cette chambre exiguë !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Les organisateurs avaient créé une atmosphère positive.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Mars est pourvue d'une atmosphère raréfiée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Nous avons discuté dans une atmosphère détendue.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il est des musiciens qui savent créer une atmosphère en quelques notes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La cérémonie d'enterrement se déroula dans une atmosphère triste.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Votre maison dégage une atmosphère agréable.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
On a beau vous conter que l’âme s’en va au ciel, ne sait-on pas qu’il n’y a pas de ciel, qu’il n’y a qu’une atmosphère ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il faut que tu m'invites pour que je fasse connaissance de la nouvelle atmosphère de ton foyer.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le patron a créé une atmosphère stressante et franchement délétère.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Notre atmosphère se compose de 21 % d'oxygène, nécessaire à la respiration, de 78 % d'azote et de 0,9 % d'argon. L'autre 0,1 % se compose de vapeur d'eau, de dioxyde de carbone, de néon, de méthane, de krypton, d'hélium, de xénon, d'hydrogène, d'oxyde nitreux, de monoxyde de carbone, de dioxyde d'azote, de dioxyde de soufre et d'ozone.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il régnait une atmosphère euphorique au sein du groupe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
L'exosphère est la couche la plus éloignée de notre atmosphère.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le bureau baigne dans une atmosphère amicale.
Il y a cette atmosphère pesante, mais captivante, qu'on ne trouve que dans les romans de Dostoïevski.
Adoptons une décision selon laquelle tous les pays agiront avec la même détermination et réduiront les émissions de dioxyde de carbone dans notre atmosphère.
Cet endroit a une atmosphère mystérieuse.
La négativité de l'enseignant d'anglais renforce une atmosphère de discrimination et d'exclusion.
Pluton à une atmosphère.
Mars a perdu son atmosphère.
Une atmosphère tendue régnait dans la pièce.
Ce restaurant italien offre une atmosphère romantique.
La reconnaissance des efforts de chacun est essentielle pour maintenir une atmosphère positive à la maison.
La mélodie douce de la guitare apportait une atmosphère de calme et de réflexion dans la pièce.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge