"ans" içeren Fransızca örnek cümleler

Muiriel a 20 ans maintenant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

10 ans est une longue période à attendre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis venu à Tokyo il y a trois ans et ai vécu ici depuis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce n'est pas rare du tout de vivre plus de 90 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ça serait marrant de voir comment les choses changent au fil des ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cela prendra cinq à dix ans avant que la technologie ne soit prête.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À six ans il avait appris à se servir d’une machine à écrire et dit au maître qu’il n’avait pas besoin d’apprendre à écrire à la main !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Regarde comme tous médisent derrière mon dos parce que je me suis marié avec une femme de trente ans ma cadette.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cela fait dix ans que l'on ne s'est pas vus.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai trouvé le journal que mon père a tenu pendant 30 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je prends des leçons de ballet depuis l'âge de trois ans et j'espère devenir une ballerine.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À partir de février prochain, j'aurais étudié l'anglais pendant cinq ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je vais avoir quatorze ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'étais alors qu'une fille de sept ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'étudie le français depuis quatre ans maintenant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cela fait 4 ans que je travaille pour ce journal.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai porté ce pardessus pendant plus de cinq ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'habite ici depuis trois ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai vécu à Osaka jusqu'à mes 6 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai rencontré un ami que je n'avais pas vu depuis trois ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je me suis décidé à atteindre mes objectifs dans trois ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J’ai arrêté de fumer il y a deux ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai vécu à Sasayama il y a deux ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai vécu ici pendant trente ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je viens d'avoir 20 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai pratiqué le piano tous les jours pendant 15 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai maintenant 30 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma sœur aura treize ans l'été prochain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Lorsque mon père prendra sa retraite, il aura travaillé environ trente ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma sœur aura étudié l'anglais durant dix ans quand elle obtiendra son diplôme de l'université.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans notre entreprise, la retraite est à 60 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma famille va en Italie tous les ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma famille a vécu ici pendant vingt ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon poste de télévision a presque 15 ans, mais l'image est encore bonne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon oncle a vécu jusqu'à l'âge de quatre-vingt-dix ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cela va faire cinq ans que nous étudions l'anglais en février prochain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre école a 80 ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dix ans ont passé depuis ma venue à Tokyo.

J'avais 13 ans quand je suis tombé amoureux d'une fille pour la première fois.

Il y a trois ans que nous avons déménagé ici.

Les enfants commencent l'école à l'âge de six ans.

Le Japon d'aujourd'hui n'est plus le même que celui d'il y a seulement dix ans.

Il n'est plus ce qu'il était il y a dix ans.

Ses revenus sont à présent le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.

Ken aura 15 ans l'année prochaine.

Voler une banque te vaudra dix ans de prison.

J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.

J'ai navigué autour de la Méditerranée dans une goélette quand j'avais dix-sept ans, déclama-t-elle lentement et soigneusement.

Il revint chez lui pour la première fois en dix ans.

J'ai appris à conduire quand j'avais 18 ans et j'ai eu mon permis.

Toute personne de plus de dix-huit ans compte pour un adulte.

L'entrée n'est autorisée qu'aux 18 ans et plus.

J'ai 19 ans.

En 2030, vingt-et-un pour cent de la population aura plus de soixante-cinq ans.

À vingt-cinq ans, elle avait déjà vécu dans cinq pays différents.

Le 15 mars, nous fêterons nos vingt ans de mariage.

J'ai eu un enfant mort-né il y a trois ans.

Quarante ans ont passé.

Pendant 4 ans, il a coupé l'herbe au prix de base, mais j'ai remarqué qu'à la fin de cette année, il avait un aide avec lui assez souvent.

Il est mort à l'âge de 54 ans.

Un Canadien de 19 ans a battu le record du monde le mois dernier pour un aller-retour sans arrêt à la nage à travers la Manche.

Il a arrêté de fumer il y a deux ans.

Georges est de 5 ans mon ainé.

John a deux ans de plus que moi.

John a deux ans de moins que moi.

M. Smith vivait à Kyoto il y a trois ans.

M. Smith a vécu trois ans à Kyoto.

Et j'avais 14 ans quand j'ai touché un piano pour la première fois.

Même si cela vous prend trois ans, vous devez atteindre votre but.

Degas était né plus de 150 ans plus tôt.

Nancy a été en bons termes avec ma sœur pendant plus de cinq ans.

J'aurai seize ans le mois prochain.

Il a au moins soixante ans.

Bill a deux ans de plus que moi.

C'est la première fois en 2 ans que j'ai vu un film.

Je n'ai pas eu de ses nouvelles depuis cinq ans.

Il est trois ans plus jeune que moi.

Cela fait deux ans qu'il est parti pour Hawaï.

Il a trois ans de plus que moi.

Je tiens un journal intime depuis trois ans.

Mon oncle a vécu à Washington pendant deux ans.

Carole étudie l'espagnol depuis 3 ans.

Les Jeux Olympiques ont lieu tous les quatre ans.

Il a vécu jusqu'à 90 ans.

Il a été dans les affaires à Tôkyô pendant dix ans.

J'ai des nouvelles de mon ami tous les ans.

Mon père vit à Nagoya depuis plus de quinze ans.

Cela fera dix ans que j'habite ici le mois prochain.

Deux ans ont passé depuis que nous nous sommes séparés.

Peu de gens vivent jusqu'à 100 ans.

Peu de gens vivent au-delà de cent ans.

Tout sera pareil d'ici cent ans.

J'avais alors 18 ans.

Je suis sûr qu'il vivra jusqu'à 90 ans.

J'aurai 17 ans la semaine prochaine.

Je ne veux vraiment pas savoir à quoi je vais ressembler dans trente ans.

Je conduisais notre tracteur dès l'âge de 12 ans pour aider mon père pendant la moisson.

Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.