"amant" içeren Fransızca örnek cümleler

Mon amant ne m'aime pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle attendait son amant à la gare.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a été vue au restaurant avec son amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon amant travaille dans une école de langues et adore ça.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez me pardonner, je suppose que vous êtes l'épouse de mon amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En général, lorsqu'on n'entend plus parler de quelqu'un, s'il est jeune, c'est qu'il a un nouvel amant, s'il est vieux, c'est qu'il est mort.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Gall, amant de la Reine, alla, tour magnanime, / Galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je parle de ton amant. C'est de lui que je parle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

As-tu déjà eu un amant qui ne se trouvait jamais en travers du chemin ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Gall, amant de la reine, alla, tour magnanime, galamment de l'arène à la Tour Magne, à Nîmes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle s'est blessée en pratiquant le saut du tigre avec son amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'époux de Marie est également son bien-aimé, et même son amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le mari de Marie est aussi son chéri, et même son amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La belle adore un cavalier sans barbe et sans moustache encore, et reçoit tous les soirs, malgré les envieux, le jeune amant sans barbe, à la barbe du vieux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je vais voir mon amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Son amant est un espion au service du gouvernement britannique.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il ne fut jamais mon amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a surpris Marie dans les bras de son amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette jeune fille, que je connais bien, était en effet fiancée à un jeune mineur écrasé dernièrement par un éclat de rocher dans les galeries souterraines de Storwaadsgrube, près Roeraas ; mais elle était aussi la maîtresse d’un de mes camarades ; et comme avant-hier elle voulut s’introduire à Munckholm furtivement pour y célébrer avec son amant la mort de son fiancé, la barque qui la portait chavira sur un écueil, et elle s’est noyée.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ce n'était pas non plus le meilleur amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Malheureusement, ma femme et mon amant ne s'entendent pas très bien.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La princesse donna, à son amant, un sabre couvert d'or.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avez-vous un amant ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

As-tu un amant ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a un amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pierrette, lui dit-elle, vous n’êtes plus un enfant, vous allez bientôt mettre le pied dans votre quinzième année, et il n’y aurait rien d’étonnant à ce que vous eussiez un amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mais, ma cousine, dit Pierrette en levant les yeux avec une douceur angélique vers le visage aigre et froid de sa cousine qui avait pris son air de vendeuse, qu’est-ce qu’un amant ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un amant, Pierrette, est un homme qui nous aime et qui veut nous épouser.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On n'est point l'ami d'une femme lorsqu'on peut être son amant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vouloir que la raison règne sur un amant, c'est être plus que lui dedans l'aveuglement.

Marie a un nouvel amant.

Et pourquoi avez-vous cru qu’il était mon amant ?

Et pourquoi avez-vous cru qu’il était mon amant ? Parce que sa société me faisait plaisir ? Si vous étiez plus intelligent, plus agréable, j’aurais préféré la vôtre !

Pour moi le paradis est là où moi-même je suis banquier et amant.

Marie fit de lui son amant.

Tom est son amant.

Tom a surpris Marie avec son amant.

C’est mon amant.

Elle a passé le week-end avec son amant.

Je ne veux pas d'un amant. J'ai juste besoin d'un ami.

Je connais un collègue qui est encore un amant romantique et attentionné après vingt ans de mariage. Aïe, aïe, aïe, si sa femme venait à découvrir ses secrets !

Je connais un collègue qui, après vingt ans de mariage, est toujours resté un amant romantique et attentionné. Malheur ! Si sa femme venait à découvrir le pot aux roses !

Elle a été plaquée par son amant.

Elle a un amant au palais.

Ce qu'une femme dit à son amant passionné doit être écrit dans le vent et dans les eaux rapides.

Tom a surpris sa femme avec son amant.

Beaucoup de gens souhaitent avoir un bon amant.