"amène" içeren Fransızca örnek cümleler

Cette route vous amène au bord du lac Biwa.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'une de ces routes amène à la station.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène un parapluie parce qu'il doit pleuvoir cet après-midi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

S'il te plaît, amène-moi le livre la prochaine fois que tu viendras.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène-moi dîner au restaurant s'il te plaît !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène-moi à la maison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un effort permanent amène à un succès certain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle amène ses enfants à la piscine le samedi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le bus vous amène dans le centre-ville.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène ta viande !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène le radar, qu'on aille ensemble dans la prairie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène la sonde, qu'on aille ensemble dans la prairie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'art amène le pain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène tes enfants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Parfois, Spencer est tellement attaché à Trang que ça amène celle-ci à penser qu'il est surprotecteur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Une considération à jeun du monde nous amène à boire un verre de vodka.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Après dîner, amène ta guitare et nous chanterons.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Lorsqu'on a pénétré le fond des choses, la perte des illusions amène la mort de l'âme, c'est-à-dire un désintéressement complet sur tout ce qui touche et occupe les autres hommes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène ton ami.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène ton amie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène les clés à ton frère.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On va décider ça en hommes. Amène les dés !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène-moi mes vêtements.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne les amène pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène-le-moi !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène-la-moi !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne leur amène pas de clients.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne vous amène pas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne vous amène pas de clients.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène tout ton argent !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je veux que chacun amène ses enfants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je veux que chacune amène ses enfants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Qu'est-ce qui vous amène ici ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène ton minois !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène ta carte d'étudiant !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène-le-moi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène tes amis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'y amène.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est lui qui amène le pain à la maison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Vous savez combien de désastres amène une révolte. » « Oui, le meurtre, le viol, le sacrilège, l’incendie, le pillage. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle amène ses enfants à la piscine samedi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel bon vent vous amène ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène tes références.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Êtes-vous sûr que vous ne voulez pas que je vous amène à l'hôpital ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom amène les enfants à l'école.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène une copine !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Amène l'un de nous à le faire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La civilisation, au sens réel du terme, ne consiste pas à multiplier les besoins, mais à les réduire délibérément, volontairement. Cela seul amène le vrai bonheur, le véritable contentement.

Amène-moi du café.

Amène-moi à l'hôpital.

Je vais vous raconter à l'instant ce qui, en fait, amène au succès.

Et c'est ainsi qu'une affaire en amène une autre.

Le rire profond amène les larmes.

Amène les enfants.

Amène Tom nager.

Tu n’es guère amène.

Vous n’êtes guère amène.

Elle n’est guère amène.

Le train amène le charbon à l'usine.

La colère amène aux armes.

C'est une personne très amène.

Amène Tom avec toi.

Qu'est-ce qui vous amène ?

Amène Tom ici.

Amène-le à l'intérieur.

Sois le chasseur ou le gibier, mais ne sois pas le chien qui amène le chasseur au gibier.

Sois le chasseur ou le gibier, mais ne sois pas le chien qui amène le gibier au chasseur.

Amène tes enfants aussi.

Amène tes sœurs la prochaine fois.

Amène la bière.

Amène le sac.

Amène un adaptateur universel.

Amène-les avec toi !

Amène-le avec toi !

La télévision amène le monde entier dans chaque foyer.

La télévision amène le monde entier chez les gens.

Amène ton frère !

Le bouton « J'ai de la chance » sur Google vous amène au premier résultat.

Amène tout ce que tu possèdes.

Amène-les toutes, sans exception.

Amène l'argent ici.

Amène le chien à l'intérieur.

Il amène ses enfants à l'école tous les matins.

Votre père vous amène au bord de la mer ?

Qu'est-ce qui vous amène à cette heure-ci ?

Qu'est-ce qui vous amène par ici ?

Qu'est-ce qui vous amène encore ?

Amène-la avec toi !