"ajoutées" içeren Fransızca örnek cümleler

Les phrases ajoutées passé ce numéro d'identification sont des phrases ajoutées par les collaborateurs du projet Tatoeba.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tatoeba contient des millions de phrases, et des centaines voire des milliers d'autres sont ajoutées chaque jour.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les phrases ont été ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce que personne a traduit les phrases chinoises que j'ai ajoutées ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

De nombreuses phrases en Toki Pona, que j'ai ajoutées à Tatoeba, contiennent encore des erreurs, que mon professeur corrige, gentiment et patiemment.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les phrases ajoutées à Tatoeba, après avoir été revues par des contributeurs attentifs, peuvent être considérées comme véritablement exemplaires.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il les a ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Jusqu'à présent, plus de phrases ont été ajoutées à Tatoeba en toki pona (46 500) qu'en latin (41 400).
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sur les dix mille phrases anglaises ajoutées par Tom au corpus Tatoeba, sept cents sont traduites en grec moderne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Combien de phrases as-tu ajoutées aujourd'hui ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elles te les ont ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La plupart des phrases contenant le mot « Algérie » sont ajoutées par le même utilisateur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il vous les a ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils te les ont ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sur les tours du château, on peut voir des couronnes ajoutées en mille sept cent quatre-vingt-onze et mille sept cent quatre-vingt-douze par le général en chef Souvorov.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Sur les tours du château, on peut voir des couronnes qui furent ajoutées en 1791 et 1792 par le général en chef Souvarov.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous me les avez ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous les leur avons ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ces phrases ont également été ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quand te les a-t-elle ajoutées ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Trois mille phrases en kabyle seront ajoutées aujourd'hui.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ça y est ces phrases sont ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous les lui avez ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils les lui ont ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous nous les avez ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle te les a ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous te les avons ajoutées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous me les avez ajoutées tout à l'heure.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir