"aigu" içeren Fransızca örnek cümleler

Un peu plus aigu, s'il vous plaît.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a un sens aigu de l'observation.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a un don aigu de l'observation mais il est laconique.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les asiles d'aliénés comportent dans leur personnel des internes et des internés. Entre ceux-ci et ceux-là, ne se dresse que l'épaisseur d'un accent aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Dans l'attente d'une réponse Alice fut surprise par un hurlement soudain. C'était un bruit retentissant, aigu au point de percer ses tympans, fort au point d'atteindre les cieux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La plupart des gens n'ont qu'une imagination émoussée. Ce qui ne les touche pas directement, en leur enfonçant comme un coin aigu en plein cerveau, n'arrive guère à les émouvoir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'homme laissa entendre un cri aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle est dotée d'un sens pratique très aigu : elle a un ex dans chaque corps de métier.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom ne sait pas jouer un sol aigu à la trompette, mais il peut faire un fa.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le train poussa un cri aigu, tandis qu'il pénétrait dans le tunnel.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mais la faim presse : alors leur diligente main / dépouille avec ardeur leur sauvage butin, / divise par le fer la proie encor vivante, / enfonce un bois aigu dan la chair palpitante ; / d'autres sur des trépieds placent l'airain bouillant, / que la flamme rapide embrase en petillant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Marie poussa un cri très aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il est doté d'un sens aigu des responsabilités.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

John a un sens aigu de l'art.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a un sens aigu des responsabilités.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu as oublié l'accent aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom a un sens aigu des responsabilités.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les chiens ont un sens aigu de l'odorat.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ziri a poussé un cri aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ziri poussa un cri aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ziri poussait un cri aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu as un sens aigu de l'orientation.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il semble qu'il manque un accent aigu au mot « Ecran » qui nous est proposé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Par définition, un angle aigu est inférieur à 90 degrés.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Daniel est mort d'un stress aigu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le journalisme d’investigation demande une grande rigueur et un sens aigu de la justice.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir