"advenir" içeren Fransızca örnek cümleler

Personne ne pouvait savoir avec certitude ce qui devait alors advenir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si, pour une raison quelconque, cela devait advenir, que feriez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si, pour une raison quelconque, cela devait advenir, que ferais-tu ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si cela devait advenir, que feriez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si cela devait advenir, que ferais-tu ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je savais que ce jour allait advenir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Qui sait ce qui va advenir ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je me demande ce qu'il va advenir de nous.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Personne ne sait ce qu'il va advenir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir de nos animaux de compagnie ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir de nos petits compagnons ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir de vos prisonniers ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si je foire, quel est le pire qui puisse advenir ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si je me vautre, quel est le pire qui puisse advenir ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il en advenir...
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Peut importe ce qui pourrait advenir, je ne changerai jamais d'avis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir de moi ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

On ne sait pas ce qu'il va en advenir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous devrions porter attention à ce que la Russie dit, non pas parce que c’est vrai mais pour ce que cela peut annoncer de qu’il va advenir ensuite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir de nous tous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Comme d'habitude, les Italiens ont anticipé les résultats électoraux des pays environnants lors des dernières élections européennes. Depuis le fascisme italien, qui a initié la période des régimes autoritaires européens, en passant par Salazar, Franco, Hitler et Pétain, l'Italie a toujours conservé un temps d'avance sur les autres européens. Il faut en déduire que les Italiens ont toujours une intuition politique de ce qui va advenir en Europe et lui sert en quelque sorte de prototype.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir maintenant ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que va-t-il advenir de ce projet ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Que peut-il advenir dans un tel chaos ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La guerre peut advenir à n’importe quel instant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir