"adresser" içeren Fransızca örnek cümleler

J'aimerais vous adresser mes remerciements pour ce que vous avez fait pour cette ville.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez vous adresser au président !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez adresser toute réclamation ou suggestion à l'adresse électronique suivante.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si je voulais ne plus adresser la parole à tous ceux que je méprise, il me faudrait faire vœu de silence.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À qui dois-je adresser la lettre ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'ai pas envie de vous adresser la parole maintenant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je pensais vous avoir dit de ne pas adresser la parole à ma fille.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il daigna lui adresser la parole.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous allons lui adresser une lettre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tout le monde se focalise sur la Kabylie. Pourquoi ne pas adresser ce genre de message à d'autres régions du pays (Chaoui, , Touareg...) qui peuvent ouvrir et les yeux et les oreilles et commencer à militer pour la bonne cause. Certes on a constaté un léger fléchissement des kabyles mais ce n'est que passager parce que la mise à jour des consciences a été entamée par les gardiens du temple un peu partout dans le monde malgré l'ampleur des forces du mal.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Tom est assis là-bas. » « Et alors ? » « Vous ne voulez pas vous adresser à lui ? On voit bien qu'il patiente. » « Dans ce cas, il peut continuer à patienter. S'il veut quelque chose, qu'il vienne ici. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Tom est assis là-bas. » « On est dans un pays libre. » « Vous ne voulez pas vous adresser à lui ? On voit bien qu'il patiente. » « Dans ce cas, il peut continuer à patienter. S'il veut quelque chose, qu'il vienne ici. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pouvez-vous adresser une correspondance au président en kabyle ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est le gouverneur qui vous l'a promis, n'est-ce pas ? Alors, c'est à lui qu'il faut vous adresser.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si je les rencontre, je vais leur adresser la parole.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu n'aurais pas dû lui adresser la parole.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quand j'ai des critiques à adresser à quelqu'un, je ne rate pas ma cible et forcément, ça a tendance à fortement déplaire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Veuillez vous adresser à un autre médecin-traitant, en ma qualité de médecin, je ne traite pas ce genre de maladies.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La prochaine fois, tu penseras à adresser tes menaces à quelqu'un d'autre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est à moi que vous devez vous adresser, pas à l'interprète.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vous devez vous adresser à tous.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Pourquoi ne voulons-nous pas lui adresser la parole ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir