admire kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 36'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Je vous admire pour votre courage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
— Admire ce beau ciel, dont la voûte sombre brille d'innombrables étoiles.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Je vous admire.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Oui, tout le monde admire les tableaux qu'il peint.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tout le monde admire Henry.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tout le monde admire les tableaux qu'il a peints.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il admire la Turquie pour ses beaux paysages.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il admire votre courage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tom admire votre courage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Elle admire votre courage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Marie admire votre courage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Beaucoup de monde admire Nikko.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Elle admire les animaux.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Elle admire beaucoup son père.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le héros, étonné, voit cet immense ouvrage ; / il admire ces tours, ces ports et ces remparts, / le bruit tumultueux des travaux et des arts ; / des chaumes ont fait place à ce séjour superbe, / la colonne s'élève aux lieux où croissait l'herbe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tandis que dans le temple, empressé de tout voir, / en attendant la reine, il admire en silence / la pompe de ces lieux et leur magnificence, / il voit représentés tous ces fameux revers, / ces combats dont le bruit a rempli l'univers, / ce fier Agamemnon, ce Priam si sensible, / et ce fils de Pélée à tous les deux terrible.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il fuit, le héros reste : on s'étonne, et la foule / admire tant de grâce et tant de majesté. / Vénus même à son fils prodigua la beauté, / versa sur tous ses traits ce charme heureux qui touche : / elle-même en secret d'un souffle de sa bouche / imprime sur son front, allume dans ses yeux, / ce doux éclat qui fait la jeunesse des dieux, / en boucles fait tomber sa belle chevelure, / et pour lui de ses dons épuise sa ceinture. / C'est un dieu, c'est son fils. Bien moins resplendissant / sort d'une habile main l'ivoire éblouissant ; / ainsi l'art donne au marbre une beauté nouvelle ; / ou tel, entouré d'or, le rubis étincelle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Dévouée aux horreurs de ses funestes feux, / Didon surtout, Didon le dévore des yeux ; / et, le cœur agité d'un trouble qui l'étonne, / admire et les présents et celui qui les donne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
On ne peut admirer longuement que ce qu'on admire sans savoir pourquoi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il admire cet écrivain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Elle admire cet écrivain.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il admire son travail.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Je vous admire beaucoup.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tom admire Marie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Admire les femmes pour leur intelligence et leur personnalité... la beauté ne suffit pas !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le fou admire de loin le feu qu'il a allumé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Le forcené admire de loin le feu qu'il a allumé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
« Attendez, vous êtes Sean Connery ! » « Oui. » « Je vous admire ! »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Elle admire le coucher de soleil.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Malha Baha admire votre courage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Tout le monde admire son courage face à l'adversité.
« Attendez, vous êtes Sean Connery, n'est-ce pas ? » « Oui ! » « Je vous admire beaucoup ! »
On déteste ce qu’on admire et ceux à qui on doit tout.
Vous savez que je vous admire beaucoup.
Youba admire votre courage.
Youba admire ton courage.