"abattre" içeren Fransızca örnek cümleler

Les difficultés ne sont pas faites pour abattre mais pour être abattues.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne te laisse pas abattre !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Parler une langue étrangère, c'est abattre une frontière. Parler de nombreuses langues, c'est en abattre plusieurs. Parler l'espéranto c'est vouloir les démolir toutes en même temps.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous devons travailler dur à abattre les barrières sociales.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La viande de bœuf des lasagnes de marque française vendues au Royaume-Uni où cela a fait tant scandale, était en fait du cheval, pour partie sain et roumain, vendu par une société chypriote à un intermédiaire néerlandais et pour partie anglais - abattu en France parce que les Anglais ne veulent pas abattre leurs propres chevaux - et impropre à la consommation du fait de leur dopage. Enfin c'est simple ! Il faut suivre, quoi !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne nous laissons pas abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne les laissez pas vous abattre !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai persuadé le policier de ne pas abattre le singe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Abattre les opposants est la meilleure manière de s'en débarrasser avec l'accord de la population abrutie, en Russie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne te laisse pas abattre !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je suis ici pour abattre le gros chêne.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai dû abattre mon cheval parce qu'il souffrait beaucoup.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La Chine peut abattre vos satellites militaires.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne me laisserai pas abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous ne pouvons pas nous laisser abattre comme des moutons.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'est pas du genre à se laisser abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Marie n'est pas du genre à se laisser abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Allez-vous abattre tous ces arbres ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quoi qu'il en soit, ne nous laissons pas abattre !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons payé quelqu'un pour abattre l'arbre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il faut abattre cet arbre qui menace la maison.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne vous laissez pas abattre !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il voulait abattre cet arbre mais sa femme n'a pas voulu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Allez, te laisse pas abattre par le nouveau coronavirus !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Leur travail consiste à abattre les arbres morts.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Si j'avais huit heures pour abattre un arbre, je consacrerais les six premières heures à aiguiser la hache.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il pensait à abattre cet arbre chenu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne te laisse pas abattre, reprends-en une !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je dois abattre cet arbre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il ne faut jamais se laisser abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom voulait abattre Marie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils veulent abattre la volonté et l'espoir des Kabyles.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils veulent abattre un mur porteur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne te laisse pas abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ne vous laissez pas abattre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le Hamas peut-il abattre des avions militaires israéliens ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est un homme qui ne se laisse pas abattre.

Les pensées sont libres, qui peut les deviner ? Elles filent comme des ombres dans la nuit. Nul ne peut les connaître, nul chasseur les abattre. Il n'en reste pas moins vrai : les pensées sont libres.