"étudié" içeren Fransızca örnek cümleler

J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À partir de février prochain, j'aurais étudié l'anglais pendant cinq ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je l'ai étudié à fond.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma sœur aura étudié l'anglais durant dix ans quand elle obtiendra son diplôme de l'université.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Combien de temps avez-vous étudié l'anglais ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J’ai étudié l'anglais pendant cinq ans.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'anglais est aussi étudié en Chine.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'anglais est étudié partout dans le monde.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Avez-vous étudié la théorie de l'évolution de Darwin ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nancy a étudié dur.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Bill n'avait pas étudié suffisamment, il a donc échoué.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

As-tu étudié hier ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J’ai étudié avant de dîner.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En avril prochain vous aurez étudié l'anglais pendant dix ans ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

As-tu étudié par toi-même ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Durant ses sept ans passés au Japon, il a sérieusement étudié le japonais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié les scientifiques qui lui paraissaient important au 19e siècle.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié assidûment; autrement il aurait échoué de nouveau.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié l'histoire anglaise.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il n'a pas étudié du tout.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a beaucoup étudié afin de pouvoir entrer à l'université.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je vais me coucher après avoir étudié.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons étudié la politique économique du gouvernement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons étudié le problème sous tous les angles.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai étudié pendant une heure.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

A-t-il étudié l'anglais hier ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je ne parle pas bien l'anglais, bien que je l'aie étudié six ans à l'école.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Brian a étudié l'anglais pour ce voyage.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié la possibilité d'une collaboration.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons étudié l'anglais.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié à l'étranger.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Comme elle parle couramment français, il est possible qu'elle ait étudié en France.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Son style de cuisine est un style classique français qu'il a étudié en France.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon cousin Teddy a étudié en français à l'université et a étudié à Paris pendant un an.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a étudié en Belgique.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Même si Tom a étudié sans relâche, il a échoué l'examen.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai étudié à l'étranger.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je n'ai pas étudié durant deux jours.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a étudié avec de véritables efforts dans ses jeunes années. Et cela a contribué à son succès dans les années suivantes.

J'ai étudié hier soir.

J'ai étudié pendant six mois en Angleterre quand j'étais étudiant.

Il échoua à ses examens car il n'avait pas assez étudié.

Si seulement j'avais étudié plus dur pour le devoir.

Si seulement j'avais étudié plus dur quand j'étais jeune.

Si seulement j'avais étudié plus dur l'anglais quand j'étais jeune.

Il a étudié beaucoup par peur d'échouer.

S’il avait plus étudié, il aurait réussi à l’examen.

Hier, ils ont étudié l'anglais.

Il a étudié pendant deux heures.

Je regrette de ne pas avoir beaucoup étudié pour le test.

Il parle comme s'il avait vraiment étudié à l'étranger.

J'avais étudié la musique à Boston avant de retourner au Japon.

Nous avons étudié tout l'après-midi.

Nous avons étudié le chinois 2 ans.

Avant d'aller en France, M. Suzuki a étudié le français.

J'ai beaucoup étudié les philosophes et les chats. La sagesse des chats est infiniment supérieure.

Je n'ai absolument rien étudié.

Ma sœur a étudié dans sa chambre depuis ce matin.

Le fond de l'océan est maintenant étudié par les scientifiques.

Pendant quatre ans il a étudié à l'étranger.

Aujourd'hui j'ai étudié le chinois pendant deux heures.

Il n'a finalement pas étudié à l'étranger pour rien.

Si tu avais étudié davantage, tu serais heureuse.

Si tu avais étudié davantage, tu aurais réussi.

As-tu étudié le droit par toi-même ?

Monica n'a pas beaucoup étudié.

Il a échoué à ses examens, car il n'avait pas suffisamment étudié.

Ayant étudié le japonais, Jenny n'était absolument pas gênée au Japon.

Elle a étudié le japonais après le dîner.

Il a étudié dans une école privée.

Un enfant qui est un locuteur natif connaît habituellement de nombreuses choses sur son langage qu'un locuteur non-natif qui a étudié pendant des années ignore encore et peut-être ne saura jamais.

Il n'a pas étudié à l'étranger pour rien.

Il a étudié la manière dont les oiseaux volent.

J'ai étudié l'anglais pendant quatre ans avec un locuteur natif.

Tous les étudiants qui ont été diplômés de notre université ont étudié l'anglais avec un locuteur natif pendant au moins deux ans.

J'ai étudié la grammaire de l'espéranto [...] et j'ai constaté que c'est une langue construite avec intelligence et qui a une histoire très belle.

J'ai étudié l'anglais, le français et le chinois.

J'ai étudié l'anglais pendant que j'y étais.

Il a étudié pour être médecin.

J'ai reçu l'avis d'admission à l'examen mais je n'ai pas encore décidé si j'irai. Je n'ai pas étudié du tout.

La chose que je déteste le plus en lui est qu'il se vante d'avoir obtenu de bonnes notes à l'école tout en n'ayant pas étudié.

Je n'ai pas étudié tant que ça !

J'ai étudié la psychologie comme matière principale.

J'ai étudié la psychologie en tant que matière principale.

J'ai étudié un moment dans l'après-midi.

Tom a à peine étudié pour l'examen.

J'ai étudié très assidument l'anglais chaque jour, mais je n'ai pas appris beaucoup.

Tu as assez étudié. Maintenant tu peux sortir et jouer.

Il a étudié l'histoire militaire.

Je n'ai jamais vraiment étudié le C++ au-delà de « Bonjour tout le monde ! »

J'ai étudié dur lorsque j'étais à l'école.

J'étais celui qui a étudié dur lorsque j'étais à l'école.

J'étais celle qui a étudié dur lorsque j'étais à l'école.

J'ai étudié toute la semaine pour ce questionnaire.

J'ai beaucoup étudié à l'école.

Mariko n'a pas étudié que l'anglais, mais aussi l'allemand.

Tom a étudié, mais il n'a pas étudié beaucoup.