"étranges" içeren Fransızca örnek cümleler

Ce scientifique expliqua ces phénomènes étranges à la lumière des dernières connaissances scientifiques.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je trouve ses opinions étranges mais intéressantes.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les peintures de Picasso me sont étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je trouve que les peintures de Picasso sont étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il y avait des choses étranges qui se passaient là-bas.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon dictionnaire d'allemand est une mine de mots étranges et enchanteurs.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Interprète mes rêves étranges, s'il te plait.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les peintures de Picasso me semblent étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les mouvements de ce robot sont étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tes peintures me semblent étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Vos peintures me semblent étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ses peintures me semblent étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le paragraphe 214, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui enlève une personne à une autre, doit lui en délivrer un reçu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le démarreur fait de plus en plus de bruits étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Bien, des choses plus étranges sont déjà arrivées.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Lorsque je dus apprendre l'anglais à l'école, je me plaignais parfois de toutes les irrégularités et règles étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il s'est passé des choses étranges, ici.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Au cours de siècles d'exploration spatiale, il y avait des anomalies étranges et inexpliquées qui étaient liées à la possibilité de vie consciente non humaine.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'entendis des bruits étranges provenant de sa chambre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'entendis des bruits étranges en provenance de sa chambre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai entendu des bruits étranges provenant de sa chambre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai entendu des bruits étranges en provenance de sa chambre.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les dauphins sont étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tom est mort dans des circonstances étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le métier d'enseignant est un métier particulier. « Particulier » est un mot qui peut recouvrir beaucoup de choses étranges, mais c'est bien ce que fait vraiment le métier d'enseignant !
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Plusieurs animaux étranges vivent en Australie.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

D'où tiens-tu ces étranges souliers ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je trouve ses propos étranges, et toi ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ces phrases sont étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ses tableaux me semblent étranges.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Au premier abord, je fus intrigué par tous ces fruits étranges et par les étranges fleurs que je vis.

Sur Tatoeba, il y a beaucoup de phrases grammaticalement correctes, mais étranges et peu compréhensibles hors de leurs contextes.

Les garçons sont parfois étranges.

Il aime les animaux étranges, comme les serpents.

Des choses étranges ont eu lieu dans cette maison.

Tom a trop d'idées étranges.

Les femmes sont si étranges !

À l'ère de l'Internet, les personnes qui écrivent des lettres sont considérées comme étranges.

Sami a reçu des appels étranges.

Tes idées sont étranges.

Vous faites des rêves étranges.

Je fais des rêves étranges.

" Ces continents, dit-on, séparés par les ondes, / réunis autrefois, ne formaient qu'un pays ; / mais, par les flots vainqueurs tout à coup envahis, / à l'onde usurpatrice ils ont livré la terre, / dont le double rivage à l'envi se resserre : / ainsi, sans se toucher, se regardent de près, / et les bords d'Hespérie, et l'île de Cérès. / Entr'eux la mer mugit, et ses ondes captives / tour à tour en grondant vont battre les deux rives : / sublime phénomène, étranges changements, / de l'histoire du monde éternels monuments ! "

Il se passe des choses étranges.

Vous avez beaucoup d'idées étranges.

La superstition fait partie de la nature de l'homme et se réfugie, quand on croit l'avoir complètement refoulée, dans les coins et recoins les plus étranges, d'où elle ressurgit soudainement, si elle est raisonnablement certaine d'être.

Les traditions de cette ville sont étranges.

Des évènements étranges se sont produits cette nuit-là.

Il aime les animaux étranges comme les serpents, par exemple.

Les gens là-bas sont étranges.

Les femmes sont des gens étranges.

Il s'est passé des choses étranges.

Les étranges lanternes qui éclairaient les avenues d'un rouge douteux entouraient la maison de thé.

Les étranges lanternes qui éclairaient la piscine d'un violet douteux entouraient la maison de thé.

Les étranges lanternes qui éclairaient la forêt d'un violet douteux entouraient la maison de thé.

Les étranges lanternes qui éclairaient le bain d'un rouge douteux entouraient la maison de thé.

Les étranges lanternes qui éclairaient la piscine d'un rouge douteux entouraient la maison de thé.

La nuit dernière, j'ai fait des rêves étranges.

Il se passe des choses étranges dans la maison d'en face.

Les pélicans sont des oiseaux étranges.

Les chiffres seront toujours étranges pour le toki pona.

Il se passe des choses étranges dans les bois.

Vous êtes étranges.

Ils sont étranges.

Elles sont étranges.

Nous sommes étranges.

Depuis un certain temps, je reçois des messages très étranges.

Ziri a entendu des voix étranges.

Des choses étranges ont commencé à se produire.

Des choses étranges commencèrent à se produire.

Les vignes vertes escaladent le haut mur antique aux étranges logogrammes énigmatiques.

Les rêves peuvent être étranges.

Il se passe des choses très étranges ici.