"éducatif" içeren Fransızca örnek cümleler

Nous avons discuté la question d'un point de vue éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La nouvelle loi va apporter des changements importants dans le système éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils pensent qu'il est nécessaire d'étudier le système éducatif et l'environnement scolaire du Japon.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre système éducatif doit être sérieusement repensé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'amélioration du système éducatif est la tâche centrale du ministère nouvellement créé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est un livre éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La loi considère le bizutage en milieu scolaire et socio-éducatif, mais pas le bizutage en milieu associatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre objectif est avant tout éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La force première d'une nation réside dans son système éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le système éducatif japonais a été influencé par celui des États-Unis.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est le régime criminel algérien qui crée le terrorisme en Algérie en enseignant les préceptes islamiques dans les écoles et en créant des groupes terroristes afin de maintenir un climat de peur qui permet de faire de sales affaires. Cela convient aux Algériens qui ne veulent pas supprimer l'enseignement religieux dans les écoles. Contrairement aux Kabyles qui se battent pour un État laïque et un système éducatif scientifique.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

En acceptant d'intégrer la « langue tamazight » dans son système éducatif, l'État algérien, perfide et calculateur, veut anéantir la langue kabyle en créant une diglossie qui, à son tour, créera de graves problèmes d'apprentissage et de compréhension croisée. Car cette « langue tamazight » est pleine de néologismes, en plus d'être un mélange absurde de plusieurs langues berbères, qui n'ont souvent aucun sens et n'ont aucun lien avec la réalité sociolinguistique de tous les Berbères. Au final, ils sont tous perdants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le jeu de dames est un passe-temps hautement éducatif en raison de l'extraordinaire pouvoir de réflexion qu'il développe.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le système éducatif français actuel produit essentiellement des cancres.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'Algérie a un système éducatif si nul.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le système éducatif algérien est relativement bon.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tout le système éducatif ne sert plus à rien.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Notre objectif est en général éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

L'apprentissage auto-dirigé responsabilise l'apprenant dans son parcours éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

La pédagogie de contrat responsabilise l'apprenant dans son parcours éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le marketing de contenu éducatif sensibilise aux enjeux de la guerre de l'information.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Cette université est le fleuron de notre système éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Un conte est un récit éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Une gifle est un geste éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est purement éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

C'est proprement éducatif.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir