éclore kelimesini Fransızca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 10'den fazla özenle seçilmiş örnek.
La fleur va bientôt éclore.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il fait tellement chaud que les roses vont éclore tôt.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
" Et vous-même à la table où sont assis les dieux / le recevrez vainqueur des peuples de l'aurore. / Sous son astre brillant quels beaux jours vont éclore ! / Du métal le plus pur ses jours seront filés. / Je vois la foi, les mœurs, et les arts rappelés. "
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Il y fait joindre encor le sceptre qu'Ilione / reçut du vieux Priam, et sa riche couronne, / qui réunit à l'or l'éclat du diamant ; / enfin, de son collier le superbe ornement, / ces trésors arrondis, ces perles que l'aurore / de l'onde orientale autrefois vit éclore : / il veut ; et son ami court, docile à sa loi, / remplir les vœux d'un père, et les ordres d'un roi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
L'œuf va bientôt éclore.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
La poule a fait éclore cinq œufs.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
C’est vous qui avez fait éclore ces deux fleurettes, comme un sourire sur la désolation, comme une poésie parmi les ruines.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Les tulipes vont bientôt éclore.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
Cette poule couve un œuf, mais il ne va pas éclore, parce qu'il n'a pas été fécondé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir
J'ignore comment une idée aussi incongrue que celle-là ait pu éclore de ton esprit.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir