"âge" içeren Fransızca örnek cümleler

Quel âge as-tu ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quand j’avais ton âge, Pluton était une planète.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il ne fait pas son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge avez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge me donnez-vous ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous sommes du même âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Nous avons le même âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Je connais ton âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma nièce est attirante et mature pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai un grand frère du même âge que toi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge aurez-vous l'an prochain ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge a ton grand-père ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge a votre oncle ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a demandé mon âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge a ce chien ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Kim et moi, nous avons le même âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

John a le même âge que moi.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Malgré son âge, elle gardait toujours ses airs de jeune fille.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge a Tony ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

À ton âge, tu devrais faire preuve de plus de discernement.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Mon fils est petit pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a à peu près mon âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

J'ai le même âge que lui.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Grand-mère a trois fois et demie votre âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a un fils de ton âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a douze ans. Il est grand pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il fait vieux pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a environ mon âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il me dit son âge, son lieu de naissance, sa famille, et ainsi de suite.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a environ votre âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a un bon jugement pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a l'air vieux pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il a l'air très sophistiqué pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il paraît jeune pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Il fait si jeune pour son âge qu'il passe pour un étudiant.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce qu'un enfant de son âge peut différencier le bien du mal ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Est-ce qu'un enfant de son âge peut distinguer le bien du mal ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle a environ mon âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Elle semble jeune pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ma mère paraît jeune pour son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge auras-tu l'année prochaine ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils sont du même âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

« Quel âge a-t-elle ? » « Elle a douze ans. »
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Ils ont le même âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge a-t-il ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Son âge commence à le trahir.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les tortues vivent jusqu'à un âge avancé.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Les gens de votre âge ont souvent ce problème.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge ont vos enfants ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Tu dois prendre en compte son âge.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Quel âge a votre fils aîné ?
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Le vieil âge ne fait pas de nous des enfants comme on le dit. Il nous trouve simplement toujours de vrais enfants.
Fransızca dilinden İngilizce diline çevir

Une femme d'un "certain âge", ce qui veut dire certainement âgée.

Sais-tu quel âge a Mme Nakano ?

Il a fait un très bon travail, malgré son jeune âge.

« Quel âge as-tu ? » « Seize ans. »

Le grand âge est une île entourée par la mort.

Il a le même âge que moi.

Vous pouvez étudier, peu importe votre âge.

Il m'a demandé mon âge, mon nom, mon adresse, etc.

Ils sont à peu près du même âge.

Il a l'air jeune pour son âge.

Il fait jeune pour son âge.

Il est d'un certain âge.

Elle est d'un certain âge.

À cet âge on ne peut pas se refaire.

Vous pouvez participer à la réunion indépendamment de votre âge.

Quel âge a votre fils ainé ?

À ton âge, tu devrais subvenir à tes besoins.

À ton âge, je le penserais aussi.

À ton âge, je savais Virgile et compagnie par cœur.

Si tu t'habilles comme ça à ton âge, tu vas te ridiculiser.

Naoki a le même âge que Kaori.

C'est une responsabilité difficile à assumer. Car l'histoire humaine a souvent été un récit de nations et de tribus se subjuguant les unes les autres, pour servir leurs intérêts propres. Cependant dans ce nouvel âge, de telles attitudes sont contre-productives.

Toi et moi sommes du même âge.

Vous et moi sommes du même âge.

Cette magnifique cathédrale date du Moyen Âge.

Vous devriez savoir qu'on ne demande pas son âge à une dame.

Tu parais jeune pour ton âge.

Vers quel âge les Japonais se marient-ils ?

Son âge la rend apte à accomplir ce travail.

On ne devrait pas demander son âge à une femme.

Tu devrais le savoir à ton âge.

Je suis très flatté que, malgré mon jeune âge, vous m'ayez invité à ce poste de directeur.

À un âge avancé, même le diable entrerait dans les ordres.

Malgré son âge, il est resté jeune d'esprit.

J'ai essayé de deviner son âge.

Quel âge a ce zoo ?

Son âge est le double du sien.

Quel âge aurais-tu si tu ne savais pas quel âge tu as ?

Quel âge aurais-tu si tu ne connaissais pas ton âge ?

Le gamin est grand pour son âge.

Elle et moi avons le même âge.

Quel âge a ton père ?

Quel âge a votre père ?

Pendant le Moyen-Âge, l'honneur était fondamental dans la vie d'un homme libre et d'un chrétien.

Pendant le Moyen-Âge, le mot « honneur » était synonyme de gloire, de réputation positive, de prestige face aux hiérarchies supérieures, comme face au roi et à Dieu.

Cette ampoule électrique au beau milieu du Moyen Âge est complètement anachronique.

Quel âge a votre fils ?

Ils ont à peu près le même âge.