"usada" içeren İspanyolca örnek cümleler

La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El esperanto es una lengua que debe ser aprendida, usada, recordada, hablada, divulgada, aceptada, escrita, leída, transmitida.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La piscina es usada en común por todos los niños del vecindario.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Este tipo de arcilla roja es muy usada por los artesanos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta enciclopedia es la más usada en las escuelas primarias.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esta palabra no es muy usada en el portugués de Brasil.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Depende de la intensidad del fuego, la cacerola usada y el tipo de ingredientes.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La máquina es usada de esta forma.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El Bok Choy es una verdura usada en la cocina china.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Su ropa era usada.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cualquier cosa que digas puede ser usada en tu contra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Cualquier cosa que digas puede y será usada en tu contra ante un tribunal.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Una endoscopia es usada para examinar el tracto digestivo de una persona.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La lavandina puede ser usada como producto de limpieza.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La lavandina puede ser usada para combatir algunos vectores, como el mosquito del dengue.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tenemos 2 habitaciones que sobran en la segunda planta, ninguna de las cuales ha sido usada durante años.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Solo traigo ropa usada.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La palabra a menudo es usada con este significado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

"123456" es una contraseña usada a menudo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Me sentí usada.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Hanfu es la ropa tradicional usada por la etnia han de China, antes de la dinastía de Qing.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esa tela roja es una "fukusa"; Es una herramienta vital usada para limpiar el equipo del té.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Así como una jornada bien empleada produce un dulce sueño, así una vida bien usada causa una dulce muerte.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La hierba usada en esta salsa para pasta puede ser perejil.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La voz pasiva ha sido usada.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Alguien había tirado una jeringuilla usada junto a los setos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Una vez usada, haga el favor de destruir la jeringuilla.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Vladimir encontró una llanta usada en buen estado.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Los planisferios pueden presentar un aspecto bastante diferente dependiendo del tipo de proyección usada para confeccionarlos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Antaño nos ganábamos unas pesetillas por el casco de una botella usada pero ahora podrían llegar a multarnos si no la entregamos gratis.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Arezki bajó del vagón con su mochila usada al hombro y respiró profundamente el aire fresco del campo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El cepo cambiario es una expresión usada en Argentina para referirse a las restricciones que se dan al comprar moneda que no sea de curso legal en el país como, por ejemplo, es el caso del dólar.