"unidas" içeren İspanyolca örnek cümleler

ONU significa "Naciones Unidas".
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Estos derechos y libertades no podrán, en ningún caso, ser ejercidos en oposición a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La educación tendrá por objeto el pleno desarrollo de la personalidad humana y el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales; favorecerá la comprensión, la tolerancia y la amistad entre todas las naciones y todos los grupos étnicos o religiosos, y promoverá el desarrollo de las actividades de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

ONU quiere decir Organización de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las Naciones Unidas han proclamado extensas listas de derechos humanos pero la inmensa mayoría de la humanidad no tiene más que el derecho de ver, oír y callar.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las Naciones Unidas son una organización internacional.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El precio de los alimentos está en su nivel más alto desde que la Organización de Comida y Agricultura de las Naciones Unidas comenzó a registrarlos en 1990.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Schleyer e Zamenhof veían el mundo de otra forma. Un mundo en donde todas las personas fueran iguales y unidas, a través de un aspecto cultural único, la lengua. ¿Un mundo utópico? Tal vez, pero que no puede dejar de apreciarse cada vez que escuchamos o leemos un artículo en volapük o esperanto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¡El corpiño es la prenda democrática! ¡Sostiene a los grandes, hace fuertes a los pequeños, y además mantiene a las masas unidas!
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las Naciones Unidas mandaron tropas para intervenir en el conflicto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

¿Cuántos países son miembros de las Naciones Unidas?
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Él fue embajador de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las Naciones Unidas hacen esfuerzos para mantener el mundo en un estado de paz.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Tom trabaja en la Organización de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

U.N. son las siglas de Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

UN es la abreviatura de Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Se las ve unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

"Naciones Unidas" viene de "Organización de las Naciones Unidas".
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las Naciones Unidas es una organización internacional que busca encontrar soluciones a preguntas y problemas que se encuentran entre países de manera pacífica.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

La Asamblea General es uno de los seis órganos principales de las Naciones Unidas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El Consejo de Seguridad es uno de los órganos más importantes de las Naciones Unidas.

En 1816, las Provincias Unidas del Río de la Plata declararon su independencia de España.

La Vía Láctea y Andrómeda son los miembros más grandes del Grupo Local, un conjunto de galaxias cercanas unidas por la gravedad.

Abjasia es un país no reconocido por la organización de las Naciones Unidas.

La precisión y versatilidad últimamente adquirida por la robótica unidas a los asombrosos avances exponenciales en inteligencia artificial facilitarán situaciones bélicas distópicas.

Se estima que el huracán mediterráneo Daniel causó aproximadamente 11.300 víctimas mortales en la ciudad libia de Derna en septiembre de 2023, según datos provisionales de Naciones Unidas.

Toñi y yo estamos muy unidas.