"surgieron" içeren İspanyolca örnek cümleler

El Banco Kyowa y el Banco Saitama surgieron del Banco Asahi hace diez años.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

El surgimiento de las lenguas neolatinas o románticas se debe a la mezcla del latín vulgar hablado por los soldados romanos con las lenguas de los pueblos conquistados. Así surgieron, respectivamente, las siguientes lenguas: francés, español, italiano y portugués. Es debido a ese orden cronológico que el autor Olavo Bilac definió a la lengua portuguesa como "La última flor del Lacio", ya que esta surgió cerca de cuatrocientos años después del francés y trescientos años después del español y el italiano.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Y surgieron la vida y la muerte en el cuarto día.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Ellos repentinamente surgieron de la nada.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Humos punzantes surgieron de la mezcla química.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Esas ideas políticas surgieron en la India.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Los problemas surgieron pronto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir

Es alentador ver en algunos libros modernos que los científicos empiezan a darse cuenta de que no todos los procesos asombrosamente inteligentes de la creación, el mantenimiento y la evolución de la vida surgieron únicamente por el azar y la selección natural.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir