superficie kelimesini İspanyolca bir cümlede nasıl kullanacağınızı öğrenin. 88'den fazla özenle seçilmiş örnek.
Japón se compone de cuatro grandes islas y más de 3000 islas pequeñas, siendo su superficie aproximadamente igual a la de California.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Una quinta parte de la superficie de la Tierra está cubierta por hielos perpetuos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
El suave viento produjo ondas en la superficie del estanque.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Tres cuartos de la superficie terrestre están recubiertos de agua.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie de Canadá es mayor que la de los Estados Unidos.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie del objeto es bastante áspera.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Si no hubiera mirado dentro del bote no me habría dado cuenta de que la mermelada tenía hongos en la superficie.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Tus labios son tan suaves como la superficie de un cactus.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Lo que se ve sobre la superficie del mar no es más que la punta de un iceberg.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Las tres cuartas partes de la superficie terrestre está cubierta por agua.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Casi me ahogo, pero logré llegar a la superficie a tiempo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Un tercio de la superficie terrestre es desierto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Sólo la superficie de las cosas revela su esencia.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Los pétalos flotaban en la superficie del agua.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La presión en la superficie de Venus es de aproximadamente 90 atmósferas.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Su superficie era lisa como un espejo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie terrestre sufrió varias modificaciones.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Si las hormigas no fueran tan pequeñas, no les bastaría toda la superficie de la tierra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Venus VII fue una nave que logró aterrizar en la superficie de Venus.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
El agua cubre la mayor parte de la superficie de la tierra.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie de Júpiter es inhóspita, con una gravedad que es más de dos veces y media la de la Tierra y una atmósfera de gas tóxico.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Un quinto de la superficie de la tierra está cubierta por desierto.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Aproximadamente tres cuartos de la superficie terrestre se compone de agua.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Él ya debería haber vuelto a la superficie.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
El cadáver todavía no ha aflorado a la superficie.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie imperturbada reflejaba sus rasgos como un espejo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie de la luna es irregular.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
En la superficie de Brasil cabrían fácilmente 15 Francias o 90 Portugales.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
En la superficie de Brasil cabrían holgadamente 15 Francias o 90 Portugales.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Los submarinos van bajo el agua, los barcos sobre la superficie.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie de la tierra es 70% agua.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
La superficie del lago es casi como un espejo.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
Tres cuartos de la superficie de la Tierra están cubiertos de agua.
İspanyolca dilinden İngilizce diline çevir
En su cueva subterránea él oye todo lo que la gente dice en la superficie, y lo que oyó no eran palabras halagadoras.
La parte de un iceberg que está por debajo de la superficie del agua es mucho mayor que la que está por encima.
La superficie del agua reflejaba la luna.
Las golondrinas vuelan al ras de la superficie del agua.
Toda la superficie del lago estaba cubierta de hojas flotando y varias otras plantas.
El mar cubre gran parte de la superficie del globo.
Volvió sus ojos hacia el sur y divisó un resplandor, una estela azul en la superficie del mar.
Las muchachas de la isla hallábanse a orillas del mar azul, lanzando a lo lejos sus miradas sobre la húmeda superficie.
Para el ascenso o descenso de pasajeros, los conductores deberán detener sus vehículos junto a la orilla de la vía, de tal manera que aquellos no tengan que pisar la superficie de rodamiento.
Cuando existan aceras, estará prohibido a los peatones caminar por la superficie de rodamiento.
Alrededor de un 9,4% de la superficie de la Tierra está cubierta por bosques.
Se asume que la temperatura de la superficie solar es de aproximadamente 6000℃.
Su odio borboteaba a la superficie.
Las cuotas de la comunidad deben pagarse proporcionalmente; es decir, en relación con la superficie de cada vivienda.
Apenas queda ya superficie de labranza en los suburbios.
¿Cuál es la superficie de tu rancho?
Dado que la mayor parte del aire se encuentra más cerca de la superficie terrestre, la troposfera es la capa más densa de la atmósfera.
La temperatura bajo tierra es diferente que en la superficie.
La temperatura en el subsuelo es distinta que en la superficie.
La superficie debe estar limpia.
Se paga según la superficie de la vivienda.
El basilisco es un lagarto capaz de correr sobre la superficie del agua sin hundirse.
El lagarto basilisco es capaz de correr sobre la superficie del agua sin hundirse.
Pero un manantial brotaba de la tierra y regaba toda la superficie del suelo.
Subió el nivel de las aguas y crecieron mucho sobre la tierra, mientras el arca flotaba sobre la superficie de las aguas.
Después soltó a la paloma, para ver si habían menguado ya las aguas de la superficie terrestre.
La paloma, no hallando donde posar el pie, tornó donde él, al arca, porque aún había agua sobre la superficie de la tierra; y alargando él su mano, la tomó y la metió consigo en el arca.
El año seiscientos uno de la vida de Noé, el día primero del primero mes, se secaron las aguas de encima de la tierra. Noé retiró la cubierta del arca, miró y vio que estaba seca la superficie del suelo.
"Si te niegas a dejar salir a mi pueblo, mañana traeré las langostas sobre tu territorio; y cubrirán la superficie de la tierra, de tal modo que no podrá verse el suelo. Devorarán lo que os quedó de la granizada y comerán todos los árboles que crecen en vuestros campos."
Cubrió toda la superficie del país, oscureciendo la tierra; devoró toda la hierba del país y todos los frutos de los árboles que el granizo había dejado. No quedó nada verde ni en los árboles ni en los campos en todo el país de Egipto.
Cuando se evaporó la capa de rocío apareció en la superficie del desierto una cosa menuda, como granos, parecida a la escarcha sobre la tierra.
Salga a la superficie por la salida B2, por favor.
Hay una hoja seca flotando en la superficie del agua.
El limpiador abrasivo dañó la superficie de la bañera.
El inventor Ferdinand Maack quería que el ajedrez pareciera una guerra moderna, con posibles ataques no solo en una superficie bidimensional, sino también desde el aire y desde debajo del agua.
¿Por qué suben a la superficie las burbujas de champán?
En las profundidades del inconsciente colectivo de la humanidad hay que encontrar la forma de pensar de los trogloditas. El toki pona es una herramienta útil para llevar esto a la superficie de nuestra conciencia.
Neptuno tiene grandes óvalos oscuros en su superficie que los astrónomos creen que son tormentas huracanadas.
Estas islas están conectadas por debajo de la superficie del agua con arrecifes de coral.
La superficie del cráter lunar quedó iluminada por el potente haz de luz láser.
El agua puede existir como sólido, líquido y gas en las condiciones ambientales existentes en la superficie de la Tierra.
Sube a la superficie del agua.
El taladro del rover penetró la superficie marciana roja.
Los icebergs cubrían la superficie del mar.
Los témpanos cubrían la superficie del mar.
¿No había cámaras de vigilancia, tanto subacuáticas como en superficie, para controlar si alguien se acercaba?
Las hojas del nenúfar flotan en la superficie del agua.
El hipopótamo se nos quedó mirando desde la superficie del agua.
Apenas se dispone de un vaso principal de veinticinco por doce metros de superficie, con seis calles.
Sólo conseguimos rasgar la superficie de tan podrido escenario.
La piel obtiene su aceite, llamado sebo, de las glándulas sebáceas. Cada glándula se conecta a un conducto de vellos extremadamente pequeños. El sebo viaja a través de estos conductos. El aceite llega a la superficie de la piel a través de hoyos llamados poros. A veces, el sebo, vello y células de los poros tapan estas aberturas. Así es como empieza el acné.
Parece ser que el monte lleva sucio desde el Silúrico, hace algo más de 400 millones de años, cuando la perversa maleza comenzó a ensuciar la superficie terrestre de este planeta.
A veces es muy difícil encontrar las palabras; crean un mar de olas. A veces podemos flotar en la superficie, y otras veces nos sumergimos profundamente en sus aguas.
La intensa erosión a la que se ve sometida la superficie de Venus habrá hecho desaparecer rápidamente la mayoría de cráteres de impacto que se hayan podido formar allí.
Mac + Safari
iPhone + iPad
Google Chrome
Mozilla Firefox
Opera
Microsoft Edge